1 00:03:43,380 --> 00:03:44,960 Mwana wanu ndi wovuta kwambiri! 2 00:03:48,680 --> 00:03:49,900 Kodi mwaganizapo za dzina lililonse? 3 00:03:52,280 --> 00:03:52,900 Shahid. 4 00:03:54,320 --> 00:03:55,180 Chifukwa chiyani mukuseka? 5 00:03:57,000 --> 00:03:58,200 Ngati ndi msungwana? 6 00:03:59,020 --> 00:03:59,680 Mtsikana! 7 00:04:39,900 --> 00:04:41,100 Dzina lako ndani dear? 8 00:04:45,080 --> 00:04:45,740 Shahida. 9 00:04:46,040 --> 00:04:48,860 Shahida. Dzina lokondeka chotero. 10 00:04:49,500 --> 00:04:50,980 Mumakhala kuti? 11 00:04:53,820 --> 00:04:59,000 Ndiye mungolankhula ndi amayi anu okha? 12 00:04:59,700 --> 00:05:02,320 Palibe ngati zimenezo.. 13 00:05:03,500 --> 00:05:05,040 Salankhulanso ndi amayi ake. 14 00:05:07,440 --> 00:05:07,920 Chifukwa chiyani? 15 00:05:19,740 --> 00:05:20,420 Shahida! 16 00:05:22,140 --> 00:05:23,300 Kukuda.. 17 00:05:23,860 --> 00:05:25,940 Upite kunyumba.. Ndikatengera nkhosa zako kunyumba. 18 00:06:06,680 --> 00:06:07,300 Rauf! 19 00:06:09,200 --> 00:06:10,020 Rauf! 20 00:06:11,320 --> 00:06:13,060 Ali kuti Shahida? 21 00:06:13,360 --> 00:06:14,380 Sanafike kunyumba? 22 00:06:14,820 --> 00:06:15,740 Iye sanatero. 23 00:06:53,900 --> 00:06:54,500 Khalani pano. 24 00:07:03,080 --> 00:07:07,460 Ndakhala ndikukuuzani kwa masiku angapo kumutengera ku Delhi. 25 00:07:08,740 --> 00:07:10,220 Ngakhale anthu osalankhula akhoza kuchiritsidwa kumeneko. 26 00:07:11,260 --> 00:07:14,180 Ndinalibe chonena ndili ndi zaka 5. 27 00:07:14,680 --> 00:07:15,880 Ndinatengedwa kumeneko. 28 00:07:16,420 --> 00:07:17,440 Kodi munachira? 29 00:07:19,800 --> 00:07:20,980 Mukufuna kundimva ndikulankhula? 30 00:07:21,800 --> 00:07:23,380 Koma ndi ku India. 31 00:07:23,640 --> 00:07:24,360 Ndiye chiyani.. 32 00:07:25,260 --> 00:07:26,560 Palibe ku US. 33 00:07:26,740 --> 00:07:28,560 Ndikosavuta kupita ku US.. 34 00:07:28,960 --> 00:07:30,740 Inde tinali fuko limodzi kalekale.. 35 00:07:30,740 --> 00:07:33,320 ..waiwala kuti ine anali msilikali kwa zaka 5. 36 00:07:35,220 --> 00:07:36,780 Amwenye samandipatsa visa. 37 00:07:39,720 --> 00:07:40,660 Ndimutenga.. 38 00:07:47,500 --> 00:07:50,620 ..kuti ayankhulenso.. pitaninso kusukulu 39 00:07:51,600 --> 00:07:52,880 Ndimuchitira chilichonse. 40 00:07:56,400 --> 00:07:57,360 Ndasankha. 41 00:08:01,280 --> 00:08:03,000 Nditengera Shahida kupita ku Delhi 42 00:10:36,820 --> 00:10:41,120 palibe amene anabwerera opanda kanthu zoperekedwa kuchokera kwa wokondedwa wa Mulungu . 43 00:10:44,040 --> 00:10:48,040 Alankhulanso, pofika ku Pakistan. 44 00:10:56,080 --> 00:11:01,080 Chifukwa chiyani sitimayi yayima? -Kuchedwa pang'ono chifukwa chakumanga madam. 45 00:11:01,440 --> 00:11:04,140 Idzakonzedwa posachedwa. Osadandaula. 46 00:11:06,790 --> 00:11:08,690 Ndikagona basi.. 47 00:14:20,650 --> 00:14:23,710 Shahida. 48 00:14:28,500 --> 00:14:31,260 Chinachitika ndi chiyani? -Sindikumupeza mwana wanga wamkazi! 49 00:15:23,810 --> 00:15:27,200 Amwenye akutero sindinamupeze mwana wanu wamkazi 50 00:15:27,200 --> 00:15:29,200 Iwo azifufuza m'mawa. 51 00:15:30,100 --> 00:15:30,720 Bwana.. 52 00:15:30,980 --> 00:15:33,760 Chonde ndimvereni. 53 00:15:36,940 --> 00:15:38,900 Ndiloleni ndipite ndikapeze iye mwini. 54 00:15:38,960 --> 00:15:42,540 Koma kudutsa malire, ..kudziko lachilendo 55 00:15:42,700 --> 00:15:46,180 Ndiye chiyani. Ndiyenera kumubweretsanso mwana wanga wamkazi. 56 00:15:46,400 --> 00:15:49,520 Koma kupita kumeneko muyenera visa. 57 00:15:50,000 --> 00:15:53,100 Khalani oleza mtima, mupeza mwana wanu wamkazi. -Zitheka bwanji? 58 00:15:53,860 --> 00:15:58,060 simukumvetsa.. Mwana wanga wamkazi ndi wosalankhula.. 59 00:15:58,560 --> 00:16:01,220 Iye ali yekha m’dziko lachilendo. 60 00:16:02,000 --> 00:16:06,420 Anthu inu mulibe chiyembekezo.. Ndipeza Shahida ndekha. 61 00:16:16,100 --> 00:16:17,680 Khulupirirani Yehova. 62 00:16:20,060 --> 00:16:21,020 Leka kulira mwana wanga.. 63 00:16:24,180 --> 00:16:27,920 Ndikuyembekeza kuti apezeka ndi munthu wabwino. 64 00:16:29,440 --> 00:16:32,300 ..Munthu amene atenge kumusamalira bwino. 65 00:21:13,500 --> 00:21:15,740 Kodi selfie ndi chiyani? 66 00:21:16,460 --> 00:21:21,020 Ndi zomwezo..tizitenga tokha.. chithunzi..cho chimatchedwa selfie. 67 00:21:22,770 --> 00:21:27,060 Munavina ngati ngwazi.!N-Inde ndipenga kwa Bajrangbali. 68 00:22:11,400 --> 00:22:14,820 Paratha imodzi ya msungwana uyu chonde.. -Chabwino bwana. 69 00:22:17,220 --> 00:22:19,300 Koma akupempha 2.. 70 00:22:24,940 --> 00:22:26,060 Muyenera kukhala ndi dzina. 71 00:22:27,040 --> 00:22:29,760 Sita, Gita, Payal, Puja... 72 00:22:30,400 --> 00:22:31,480 Akuwoneka kuti ndi wogontha. 73 00:22:31,780 --> 00:22:33,620 Anamva kulamula kwanga za paratha. 74 00:22:34,000 --> 00:22:35,140 Ukunena zoona.. 75 00:22:35,440 --> 00:22:36,420 Ndiloleni ndiyese. 76 00:22:45,040 --> 00:22:45,780 Dzina? 77 00:22:49,240 --> 00:22:53,000 Sanaphunzire.. -Yesani kulemba mu French. Ali ndi zaka 5 78 00:22:56,280 --> 00:22:57,760 Idyani bwino. 79 00:23:16,120 --> 00:23:17,940 Mukunditsatira chifukwa chiyani? 80 00:23:23,140 --> 00:23:24,920 Tengani izi. 81 00:23:31,730 --> 00:23:33,670 Kodi munasochera mu carnival? 82 00:23:35,670 --> 00:23:37,080 Nenani kena kake..? 83 00:23:41,060 --> 00:23:42,420 Nditani? 84 00:23:48,560 --> 00:23:52,320 Bajarangbali adzateteza. Kachisi ameneyu akhoza kuchita zodabwitsa. 85 00:23:52,860 --> 00:23:57,160 Makolo anu angakhale ndikukufunabe.. 86 00:23:58,260 --> 00:24:02,580 Abwera kuno, Ungokhala pamenepo.. 87 00:24:13,220 --> 00:24:13,880 Tikuwonani.. 88 00:24:17,940 --> 00:24:19,780 Ngati makolo anu atenga nthawi yayitali.. 89 00:24:20,420 --> 00:24:21,240 inu.. 90 00:24:22,280 --> 00:24:23,200 ..idya apulo ameneyo.. 91 00:24:23,680 --> 00:24:24,910 musakhale ndi njala. 92 00:24:43,960 --> 00:24:46,180 Imitsa basi! Imitsa basi! 93 00:25:00,750 --> 00:25:02,540 Simungamusiye pano. 94 00:25:02,840 --> 00:25:03,720 Kulekeranji? 95 00:25:04,040 --> 00:25:06,580 Makolo ake adzabwera kuno ku report.. 96 00:25:07,260 --> 00:25:09,790 Bwanji ngati sabwera. - Ndiye.. 97 00:25:09,790 --> 00:25:11,730 Nanga bwanji? Kulekeranji? 98 00:25:12,180 --> 00:25:13,280 Yang'anani pa iye. 99 00:25:22,400 --> 00:25:26,600 Inde koma simungathe musiye iye pano. 100 00:25:26,600 --> 00:25:27,760 Chifukwa chiyani? 101 00:25:28,200 --> 00:25:29,440 Yang'anani pa iye. 102 00:25:31,820 --> 00:25:33,810 Tsopano yang'anani pa iwo. 103 00:25:35,520 --> 00:25:39,540 Lidzadza ndi mbala; zidakwa, amuna onyenga.. 104 00:25:39,630 --> 00:25:42,180 Kumeneku ndi polisi, osati nyumba ya ana amasiye. 105 00:25:43,730 --> 00:25:46,720 Lembani dzina lanu, adilesi, foni no. 106 00:25:46,720 --> 00:25:50,080 Ndikuyimbirani ndikadziwa. 107 00:25:50,160 --> 00:25:50,680 Mpaka pamenepo? 108 00:25:51,280 --> 00:25:54,620 Mpaka pamenepo^Mulungu akhale nanu. 109 00:26:05,380 --> 00:26:06,860 Kodi mumakhala kuno? 110 00:26:09,480 --> 00:26:10,260 Ndiye kuti? 111 00:26:11,400 --> 00:26:12,880 Payenera kukhala penapake.. 112 00:26:14,880 --> 00:26:16,080 Tichite izi.. 113 00:26:16,580 --> 00:26:18,760 ndidzatchula mayina a mzinda.. 114 00:26:18,760 --> 00:26:20,400 Ngati ndiwe city.. 115 00:26:20,400 --> 00:26:22,400 ..kwezani dzanja lanu ndi gwedeza mutu. 116 00:26:22,620 --> 00:26:23,300 Bwanji? 117 00:26:28,300 --> 00:26:29,020 Delhi.. 118 00:26:30,660 --> 00:26:31,580 Mayiyu.. 119 00:26:33,880 --> 00:26:34,740 Faridabad.. 120 00:26:36,800 --> 00:26:37,740 Gwalior.. 121 00:26:40,680 --> 00:26:47,340 Jhansi, Patiala, Amritsar, Jodhpur Jaipur, Srinagar, Simla, Ambala? 122 00:26:48,340 --> 00:26:49,220 Baroda? 123 00:26:49,220 --> 00:26:51,220 Rampur? 124 00:26:51,220 --> 00:26:53,220 Ndi Dehradun? 125 00:26:53,220 --> 00:26:53,960 Kasoli? 126 00:26:54,220 --> 00:26:55,870 Pratapgarh?.. 127 00:26:56,520 --> 00:26:58,440 Kodi mukuchokera ku Pratapgarh. -Iya.. 128 00:26:58,440 --> 00:26:59,380 Inenso. 129 00:26:59,380 --> 00:27:01,280 Zoona?.. -Bajarangbali ndi mboni yanga. 130 00:27:01,500 --> 00:27:02,640 Amakhala pafupi ndi siteshoni. 131 00:27:02,640 --> 00:27:04,400 Apongozi anga amakhala kumeneko. 132 00:27:04,400 --> 00:27:06,260 Tsopano mwakhala wachibale wanga. 133 00:27:08,100 --> 00:27:10,320 Ndimakhala ku Delhi.. - Chifukwa chiyani Delhi? 134 00:27:10,320 --> 00:27:12,320 Kwa mtsikana kapena ntchito. 135 00:27:13,790 --> 00:27:15,760 nkhani yake yayitali.. 136 00:27:15,760 --> 00:27:19,320 Tiuzeni..siife kuyembekezera basi iliyonse. 137 00:27:19,320 --> 00:27:21,320 Tiuzeni bro.. 138 00:27:21,830 --> 00:27:24,730 Simulankhula.. mumvera nkhani yanga? 139 00:27:27,000 --> 00:27:27,940 Ndi Pawan.. 140 00:27:28,540 --> 00:27:29,800 Pawan Kumar Chatravedi 141 00:27:30,360 --> 00:27:32,240 alis Bajarangi. 142 00:27:33,400 --> 00:27:36,260 Mukunditchula m'bale ... Kodi muli ndi zaka zingati? 143 00:27:37,720 --> 00:27:38,260 zisanu ndi chimodzi.. 144 00:27:38,980 --> 00:27:40,140 Mukayamba kuyankhula.. 145 00:27:40,140 --> 00:27:42,460 ..mumanditchula kuti uncle.. 146 00:27:44,300 --> 00:27:47,980 Bambo anga anali woyang’anira positi ku Pratapgarh 147 00:27:55,680 --> 00:27:58,140 Iye anali katswiri wa mabuku Oyera. 148 00:27:58,140 --> 00:28:01,180 Ndinali wosiyana. 149 00:28:01,220 --> 00:28:02,500 4x8 pa! 150 00:28:04,880 --> 00:28:09,020 no 25 no 26 no 27..28...30 151 00:28:09,020 --> 00:28:11,600 30 ? 152 00:28:14,750 --> 00:28:18,720 Kwa iye thanzi linali ngati zofunika monga maphunziro. 153 00:28:19,200 --> 00:28:21,480 Chabwino.. tiyeni tiyambe. 154 00:28:28,160 --> 00:28:31,760 Ndinalephera ngakhale kulimbana. 155 00:28:33,160 --> 00:28:34,760 Osaseka.. 156 00:28:37,640 --> 00:28:39,320 iye sangasinthe 157 00:28:41,400 --> 00:28:42,840 Palibe chomwe chingachitike.. kulimbana ndizovuta.. 158 00:28:42,840 --> 00:28:46,240 Kupambana kumandisangalatsa nthawi zonse.. Ndinasowa chochita. 159 00:28:49,880 --> 00:28:57,120 Ulemu umene anali nawo sunali wokwanira kwa iye nayenso adakhala mtsogoleri.. 160 00:29:02,240 --> 00:29:05,700 Maphunziro, kulimbana, utsogoleri ... 161 00:29:06,140 --> 00:29:09,540 Sindinakondwere nazo zilizonse 162 00:29:09,720 --> 00:29:11,580 Anandipatsa dzina lapadera.. 163 00:29:11,580 --> 00:29:11,880 Bwanji? 164 00:29:12,580 --> 00:29:13,600 Zero. 165 00:29:18,580 --> 00:29:21,710 Chani? -Ndinalephera. 166 00:29:22,420 --> 00:29:25,100 Ndinatenga zaka 20 kuti ndimalize maphunziro anga. 167 00:29:25,260 --> 00:29:30,000 ..kuchokera kusukulu mpaka kumaliza maphunziro, Ndinalephera kakhumi. 168 00:29:30,520 --> 00:29:33,040 Bambo anga anali atasiya kundikonda. 169 00:29:33,300 --> 00:29:35,920 Chani? -Ndinalephera. 170 00:29:52,160 --> 00:29:55,320 Anzanga anandiuza kuti ndibere mayeso. 171 00:29:55,980 --> 00:29:57,780 Koma ndine wophunzira wa Bajarangbali.. 172 00:29:58,360 --> 00:30:00,840 Ndinati ndilephera koma osanyenga. 173 00:30:01,420 --> 00:30:03,380 Choncho ndinapita kwa iye ka 11. 174 00:30:07,120 --> 00:30:08,520 Chonde bwerani. 175 00:30:10,700 --> 00:30:14,620 Uyenera kuti wathyoka mbiri yanu mukulephera. 176 00:30:15,240 --> 00:30:18,980 pamene unamaliza maphunziro ako... 177 00:30:18,980 --> 00:30:23,900 Chifukwa chiyani munayenera kulemekeza inenso ndikulephera ka 11. 178 00:30:25,860 --> 00:30:31,060 Ndavomereza zimenezo ndinu opusa. 179 00:30:31,240 --> 00:30:34,320 ndi zero.. -Koma ndimvereni.. 180 00:30:34,650 --> 00:30:36,320 Ndimvere chiyani? Ndiwuzeni.. 181 00:30:36,320 --> 00:30:38,320 mwalephera kakhumi. 182 00:30:38,960 --> 00:30:40,860 ..ndinandilephera ka 20.. 183 00:30:40,860 --> 00:30:42,440 Koma ndimvereni.. 184 00:30:42,440 --> 00:30:45,920 Zomwe zatsala pamenepo tamvera, undiuza... 185 00:30:46,140 --> 00:30:49,240 Ngati mukufuna kuchita kanthu kwa ine.. 186 00:30:51,800 --> 00:30:53,580 Chokani apa.. 187 00:30:53,880 --> 00:30:54,500 Delhi. 188 00:30:56,320 --> 00:30:58,920 Ndinamva kuti pali kusowa kwa opusa. 189 00:30:58,980 --> 00:31:01,380 Ndili ndi mnzanga wakale kumeneko "Dayanandi" 190 00:31:02,820 --> 00:31:04,020 Akupezereni ntchito.. 191 00:31:04,860 --> 00:31:05,760 Ndinakhoza mayeso. 192 00:31:07,820 --> 00:31:09,620 Bambo ako anakuwuza chani? 193 00:31:09,920 --> 00:31:11,620 Ayenera kuti anadabwa. 194 00:31:11,760 --> 00:31:14,160 Ndidadziwa kuti achita mantha, 195 00:31:14,500 --> 00:31:17,700 koma sindimadziwa kulimba kwake. 196 00:31:17,720 --> 00:31:18,920 Chinachitika ndi chiyani? 197 00:31:27,360 --> 00:31:30,100 Abambo ndikupita ku Delhi. 198 00:31:31,700 --> 00:31:36,020 Ndinapita ku Delhi kukakwaniritsa zofuna zake zomaliza. 199 00:31:36,650 --> 00:31:38,020 kwa Dayanad bwana. 200 00:31:45,560 --> 00:31:47,300 Ndilibe chosintha. 201 00:31:47,300 --> 00:31:49,300 Perekani 5/- kuchokera pamenepo, kwa madam ameneyo. 202 00:31:50,040 --> 00:31:52,860 Madam adzakulipirani 5/- yanu 203 00:31:54,720 --> 00:31:56,200 Moni. 204 00:31:56,770 --> 00:31:59,640 uli ndi 5/-, kuti ndikupatseni 10/- 205 00:31:59,840 --> 00:32:00,540 sinditero. 206 00:32:03,500 --> 00:32:05,980 Tsopano chiyani? -Ndibwino, mumasunga ndalama 207 00:32:05,980 --> 00:32:08,680 Ndingachite bwanji zimenezo? 5/- ndi yanu. 208 00:32:09,680 --> 00:32:12,020 Kenako ndipatseni. -Ndingathe bwanji? 209 00:32:12,140 --> 00:32:13,890 5/- ndi yanga. 210 00:32:13,890 --> 00:32:17,460 Onani bwana, mutha kusunga ndalamazo. 211 00:32:17,600 --> 00:32:20,000 ndingasunge bwanji.. 5/- ndi yanunso. 212 00:32:20,000 --> 00:32:21,100 Kenako ndipatseni. 213 00:32:21,160 --> 00:32:22,590 Komanso ndi yanga! 214 00:32:33,120 --> 00:32:33,980 Mlongo. 215 00:32:35,260 --> 00:32:35,860 chani? 216 00:32:35,980 --> 00:32:37,400 Ndalama zanu. 217 00:32:37,480 --> 00:32:38,640 Sindikufuna ndalama. 218 00:32:38,980 --> 00:32:40,300 Chonde landirani.. 219 00:32:41,920 --> 00:32:42,760 Ndiye ndipatseni.. 220 00:32:42,760 --> 00:32:44,760 Mwatenga zonse! 221 00:32:44,760 --> 00:32:46,760 Hafu ndi yanga. 222 00:32:48,240 --> 00:32:50,640 Ok..Mwamuona wogulitsa uja? 223 00:32:50,640 --> 00:32:52,640 Pitani katenge zosintha kwa iye. 224 00:32:53,880 --> 00:32:56,080 Kodi muli ndi zosintha za 10? -Inde 225 00:34:14,140 --> 00:34:14,740 Inu?.. 226 00:34:16,640 --> 00:34:17,080 Inu.. 227 00:34:17,520 --> 00:34:19,800 adanditsata kunyumba? 228 00:34:19,860 --> 00:34:20,810 ayi sister.. ndi... 229 00:34:21,840 --> 00:34:23,440 simukumvetsa.. 230 00:34:23,440 --> 00:34:24,850 Inu mukumudziwa iye? 231 00:34:25,400 --> 00:34:26,340 anali mu bus.. 232 00:34:26,500 --> 00:34:28,640 Mnyamatayu ananditsatira kunyumba.. 233 00:34:28,650 --> 00:34:31,180 Ayi sindine. sindinakutsatireni.. 234 00:34:31,180 --> 00:34:34,620 Ndimachokera ku Pratapgarh kukakumana ndi Dayanand bwana. 235 00:34:34,740 --> 00:34:38,940 Ndiwe ndani.. -Ndine Pawan mwana Chataravedi. 236 00:34:38,940 --> 00:34:40,260 Mwana wa Chatravedi? 237 00:34:40,260 --> 00:34:41,580 Yes Bajarangi. 238 00:34:41,600 --> 00:34:42,640 Mugwetseni pansi.. 239 00:34:42,640 --> 00:34:44,880 Khalani ndi zina. -Ayi zikomo.. 240 00:34:44,940 --> 00:34:48,120 Zabwino komanso zotentha .. zapadera za dera lino. 241 00:34:48,440 --> 00:34:52,960 tikawiritsa mbatata. timathira mchere. 242 00:34:53,040 --> 00:34:56,400 Ndicho chifukwa chake amakoma kwambiri. .mumasangalala ndi chakudya chanu.. 243 00:35:02,500 --> 00:35:03,720 Kodi wina akuphika nyama? 244 00:35:04,200 --> 00:35:05,360 Mnansi woyandikana nawo. 245 00:35:05,360 --> 00:35:06,600 Iwo ndi Mohamaddan 246 00:35:06,600 --> 00:35:07,860 kuyambira m'mawa.. 247 00:35:07,860 --> 00:35:09,700 Koma m'nyumba mwanga.. 248 00:35:09,700 --> 00:35:13,540 Ndasankha ndithu.. 249 00:35:13,700 --> 00:35:17,160 kusakhala ndi alendi a zipembedzo zina. 250 00:35:19,160 --> 00:35:22,200 Kodi mumatani kuti mukhale ndi moyo? 251 00:35:22,300 --> 00:35:24,180 Ndabwera kudzapeza ntchito. 252 00:35:24,810 --> 00:35:27,280 sungathe kumulemba ntchito ku school kwako.. 253 00:35:27,800 --> 00:35:28,960 Inunso.. 254 00:35:29,750 --> 00:35:30,740 Bwanji? 255 00:35:30,740 --> 00:35:33,000 Kodi inunso mukuphunzirabe kusukulu? 256 00:35:33,240 --> 00:35:34,800 Ine sindimaphunzira. Ndimaphunzitsa. 257 00:35:34,940 --> 00:35:37,320 Upite mawa ndi Rasika.. 258 00:35:37,320 --> 00:35:38,940 Mupeza ntchito. 259 00:35:52,060 --> 00:35:53,540 Hail Bajaranbali. 260 00:36:03,940 --> 00:36:05,780 Anyani ambiri apa.. 261 00:36:05,780 --> 00:36:07,780 udzawerama tsiku lonse. 262 00:36:10,460 --> 00:36:11,120 Tengani izi.. 263 00:36:11,500 --> 00:36:13,720 Ikani pansi pa bedi lanu asanagone. 264 00:36:14,040 --> 00:36:16,320 ngati anyani tili ndi udzudzu wambiri. 265 00:36:16,320 --> 00:36:17,240 Mphindi imodzi. 266 00:36:22,060 --> 00:36:24,460 Ndipatseni dzanja lanu.. -Pepani! 267 00:36:24,580 --> 00:36:25,100 ndikhulupirire. 268 00:36:28,780 --> 00:36:33,140 1, 2, 3, 4, 5 ... 269 00:36:39,240 --> 00:36:41,780 Dzina langa si sister, koma Rasika. 270 00:40:34,720 --> 00:40:35,460 Ndiye? 271 00:40:38,220 --> 00:40:41,900 Ndiye tsiku lina Trivedi ndipo mwana wake anadza. 272 00:40:42,160 --> 00:40:44,360 Chonde bwerani.. 273 00:40:46,120 --> 00:40:46,900 Khalani pansi. 274 00:40:46,900 --> 00:40:48,900 Muli bwanji Proshotum? -Ndili bwino. 275 00:40:52,000 --> 00:40:54,840 Pawan...Bweretsani Rasika. 276 00:40:58,120 --> 00:40:59,120 Rasika. 277 00:41:07,220 --> 00:41:08,280 Iwo ali pano. 278 00:41:10,540 --> 00:41:13,060 Ngati Bajarangbali ikuwonekera kwa inu.. 279 00:41:14,500 --> 00:41:17,680 Mumufunsa chiyani? 280 00:41:21,340 --> 00:41:23,180 Kodi mukudziwa ndifunse chiyani? 281 00:41:25,180 --> 00:41:26,920 Ndipatseni dzanja lanu. 282 00:41:27,620 --> 00:41:29,920 Kodi simundikhulupirira? 283 00:41:35,160 --> 00:41:36,360 Rasika ali kuti? 284 00:41:36,360 --> 00:41:37,540 Iye abwera. 285 00:41:37,700 --> 00:41:41,320 Ndikuganiza kuti ndi wamanyazi kwambiri kubwera.. 286 00:41:53,280 --> 00:41:54,880 Unali kunena nthawi zonse.. 287 00:41:55,260 --> 00:41:58,900 ..kuti uwaona bambo ako ali mkwati wako. 288 00:41:59,820 --> 00:42:02,830 sindingawone mwa wina aliyense koma Pawan. 289 00:42:04,830 --> 00:42:05,500 Rasika! 290 00:42:13,440 --> 00:42:14,960 Ndikhululukireni.. 291 00:42:15,760 --> 00:42:17,440 Sitingakhale achibale.. 292 00:42:17,660 --> 00:42:19,140 Ndi chisankho cha mwana wanga wamkazi. 293 00:42:20,260 --> 00:42:22,720 Ukadatiuza kale.. 294 00:42:22,720 --> 00:42:25,020 ..mmalo motinyoza. 295 00:42:25,660 --> 00:42:26,460 Tiyeni tizipita. 296 00:42:27,520 --> 00:42:28,840 Ndani akufuna kukhala pano! 297 00:42:32,140 --> 00:42:33,520 Bwana.. 298 00:42:36,620 --> 00:42:39,240 Simungakhale pachibwenzi ndi Rasika. 299 00:42:39,980 --> 00:42:42,840 mpaka mutakhala wokhoza, kwa iye. 300 00:42:45,320 --> 00:42:48,380 Kukhala wokhoza, mai choyamba ndi nyumba. 301 00:42:49,880 --> 00:42:52,260 zomwe mudzagula ndi ndalama zomwe mwapeza 302 00:42:53,100 --> 00:42:54,800 muli ndi miyezi 6 yokha, 303 00:42:54,800 --> 00:42:57,440 kapena ndipeza wina.. 304 00:42:58,420 --> 00:42:59,440 ..akhoza ndani. 305 00:43:08,640 --> 00:43:12,200 Sindinakufunseni izi.. 306 00:43:12,700 --> 00:43:14,420 Ndi zaka zingati? 307 00:43:14,420 --> 00:43:16,420 Wow Bajarangi bro. .Oo! 308 00:43:16,420 --> 00:43:18,420 Zabwino zonse... 309 00:43:22,720 --> 00:43:26,240 Mu 2 kapena 3 miyezi Ndipeza nyumba yatsopano.. 310 00:43:26,240 --> 00:43:28,240 Ndithu.. 311 00:43:33,440 --> 00:43:38,980 Bombay......Agra? 312 00:44:18,300 --> 00:44:20,240 Mukudziwa bwanji ndi Brahmin.. 313 00:44:20,240 --> 00:44:22,460 ..pamene satha kuyankhula? 314 00:44:23,780 --> 00:44:25,160 ali bwino.. 315 00:44:25,160 --> 00:44:27,160 ..ayenera kukhala Brahmin. 316 00:44:28,540 --> 00:44:29,840 Kodi achoka liti? 317 00:44:31,700 --> 00:44:33,460 Tikapeza makolo ake. 318 00:44:33,460 --> 00:44:34,660 Kodi zimenezo zidzachitika liti? 319 00:44:37,640 --> 00:44:39,340 pamene Bajrangbali akufuna.. 320 00:44:41,300 --> 00:44:42,940 Kodi munayamba mwakhalapo anayenda pandege? 321 00:44:44,820 --> 00:44:45,900 Ndinatero kamodzi. 322 00:44:49,040 --> 00:44:50,680 Kodi mukudziwa chiyani? amati mu ndege? 323 00:44:52,560 --> 00:45:00,560 Choyamba valani chigoba chanu cha oxygen, ndiyeno thandizani ena. 324 00:45:05,240 --> 00:45:07,180 Mudzasiya liti ntchito yanu yochezera? 325 00:45:08,380 --> 00:45:10,120 Ganiziraninso za moyo wanu. 326 00:45:11,100 --> 00:45:12,440 Gwirani ntchito molimbika.. 327 00:45:12,960 --> 00:45:14,200 Kumanga nyumba.. 328 00:45:14,680 --> 00:45:16,870 Ngati simungathe.. ..vomereza tsopano. 329 00:45:18,160 --> 00:45:19,660 Kuti musataye nthawi yanu.. 330 00:45:20,620 --> 00:45:21,660 ..ngakhale Rasika. 331 00:45:56,700 --> 00:45:59,320 Izi zikwanira mwana wazaka 6? 332 00:46:01,460 --> 00:46:03,900 Makolo ake a Munni sitinawapeze? 333 00:46:04,160 --> 00:46:06,320 Kodi akhala nafe? titatha ukwati wathu? 334 00:46:06,320 --> 00:46:08,320 Bwanji ife sitikanatero kupeza makolo? 335 00:46:08,480 --> 00:46:09,460 Bwanji ngati ayi? 336 00:46:09,460 --> 00:46:11,460 Ndani alibe makolo? 337 00:46:12,180 --> 00:46:13,280 Ana amasiye. 338 00:46:15,120 --> 00:46:16,960 Osewera omwe mumamukonda ndi ndani? 339 00:46:17,240 --> 00:46:17,980 Dhoni? 340 00:46:18,860 --> 00:46:19,980 Virat Koli? 341 00:46:21,120 --> 00:46:21,980 Yuvi? 342 00:46:23,320 --> 00:46:24,160 Shekar Dhavan? 343 00:46:25,300 --> 00:46:26,160 Sewag? 344 00:46:27,460 --> 00:46:29,000 Ndinakuuzani mayina onse! 345 00:46:29,140 --> 00:46:31,860 Simudziwa chilichonse chokhudza kiriketi! 346 00:46:41,700 --> 00:46:42,820 Munni si mwana wamasiye. 347 00:46:43,520 --> 00:46:46,300 Bajarangbali akanatero wandiuza ngati anali. 348 00:46:47,820 --> 00:46:48,560 Pawan.. 349 00:46:49,620 --> 00:46:52,960 Kodi Bajarangbali adakuuzani kuti ali ndi makolo? 350 00:47:22,940 --> 00:47:25,200 Muni! Muni! 351 00:47:26,500 --> 00:47:31,520 Chinachitika ndi chiyani kwa Munni? Ali kuti? 352 00:47:32,340 --> 00:47:34,360 Sindikumupeza mnyumbamo. 353 00:47:34,360 --> 00:47:35,300 Simukumupeza? 354 00:47:35,300 --> 00:47:38,580 Tinadyera limodzi.. did not see her after that. 355 00:47:38,580 --> 00:47:40,180 I don't understand! 356 00:47:40,240 --> 00:47:43,840 Munni is not at here either. -O God! 357 00:47:44,080 --> 00:47:46,800 Munni! Munni! 358 00:47:58,860 --> 00:47:59,800 Pawan! 359 00:48:00,640 --> 00:48:01,360 Pawan! 360 00:48:47,580 --> 00:48:50,320 Chicken barra, chicken mughlai, chicken makhani, chicken hariyali.. 361 00:48:50,320 --> 00:48:52,320 chicken lollipop, chicken kadai, chicken tawa.. 362 00:48:52,320 --> 00:48:54,320 chicken tandoori, chicken masala, chicken kolhapuri.. 363 00:48:54,320 --> 00:48:56,600 chicken afghani, chicken kashmiri, chicken hydrabadi.. 364 00:48:56,600 --> 00:48:58,860 chicken fried rice, chicken noodles, chicken manchurian.. 365 00:48:58,860 --> 00:49:01,300 chicken 69, chicken kofta, chicken korma.. 366 00:49:01,300 --> 00:49:03,620 chicken achari, chicken choudhary, chicken biriyani.. -Bwana! 367 00:49:03,620 --> 00:49:05,620 chicken dry, chicken fry.. ..Inde bwana. 368 00:49:05,620 --> 00:49:07,540 Mpatseni mwanayo mbale yanu yabwino. 369 00:49:08,000 --> 00:49:08,780 OK bwana. 370 00:49:13,060 --> 00:49:15,670 Iye ndi woyera ngati mkaka, Ndimaganiza kuti ndi Brahman. 371 00:49:20,560 --> 00:49:21,500 Akhoza kukhala Kshatriya, 372 00:49:22,840 --> 00:49:24,500 ..amadya nyama ndi chilungamo.. 373 00:49:25,940 --> 00:49:26,500 Inde! 374 00:49:26,820 --> 00:49:28,840 Iye ndi Kshatriya ngati Ambuye Rama! 375 00:49:28,920 --> 00:49:30,240 Chifukwa chiyani Munni akulira? 376 00:54:19,780 --> 00:54:21,710 Yesani mabang'i okongola awa. 377 00:54:21,710 --> 00:54:22,680 Ndi zabwino kwambiri. 378 00:54:22,680 --> 00:54:25,500 Tengani izo. 379 00:54:26,850 --> 00:54:28,260 Mabangla anga? 380 00:54:28,260 --> 00:54:29,240 Pepani bwana.. 381 00:54:29,540 --> 00:54:31,240 Chonde lipirani mabang'i anga. 382 00:54:31,680 --> 00:54:32,760 Chonde lipirani. 383 00:54:33,700 --> 00:54:34,500 Muni! 384 00:54:37,140 --> 00:54:38,660 Nn bwana, sitikufuna.. 385 00:54:38,660 --> 00:54:40,660 Mukhululukireni mwanayo.. -Zabwino. 386 00:54:40,830 --> 00:54:42,680 Kuba ndikoyipa.. 387 00:54:42,680 --> 00:54:44,920 Tiyeni tipemphe chikhululukiro kwa Bajarangbali. 388 00:54:45,700 --> 00:54:46,920 Bajarangbali.. 389 00:54:47,600 --> 00:54:48,920 Mukudziwa kuti.. 390 00:55:00,400 --> 00:55:04,380 Mukudziwa kuti tinapitako hotelo yopanda chakudya.. 391 00:55:04,380 --> 00:55:05,820 .chifukwa cha Munni. 392 00:55:06,040 --> 00:55:08,140 Koma ndikulumbira kuti sindinadye kalikonse. 393 00:55:08,280 --> 00:55:09,360 Munni adadya.. 394 00:55:10,220 --> 00:55:10,620 Muni! 395 00:55:11,240 --> 00:55:11,760 ..pempherani. 396 00:55:13,080 --> 00:55:13,860 Munni adadya.. 397 00:55:14,040 --> 00:55:15,540 Chonde tikhululukireni.. 398 00:55:15,540 --> 00:55:16,700 Mukudziwa kuti.. 399 00:55:17,320 --> 00:55:19,820 ..ndikusowa chochita Munni. 400 00:55:19,820 --> 00:55:20,640 Zoyenera kuchita? 401 00:55:21,620 --> 00:55:22,380 Bajarangbali.. 402 00:55:22,760 --> 00:55:24,300 ..mwandipatsa lingaliro limodzi.. 403 00:55:24,640 --> 00:55:26,480 ..kuti ndi Kshatriya. 404 00:55:26,480 --> 00:55:27,340 Sichoncho? 405 00:55:27,940 --> 00:55:28,480 Muni! 406 00:55:29,760 --> 00:55:30,180 Muni! 407 00:55:31,220 --> 00:55:32,940 Muni! Muni! 408 00:55:36,100 --> 00:55:37,840 Muni!..hey Munni! 409 00:55:38,880 --> 00:55:39,840 O ayi.. 410 00:55:40,160 --> 00:55:41,540 ayi..ayi.. Munni! 411 00:55:42,380 --> 00:55:43,560 O ayi.. 412 00:55:46,020 --> 00:55:47,600 Chonde ndikhululukireni Munni.. 413 00:55:47,600 --> 00:55:48,360 Ndi mwana basi.. 414 00:55:48,360 --> 00:55:50,360 ..sakudziwa kusiyana.. 415 00:55:56,400 --> 00:55:57,680 Lowani bro.. 416 00:56:34,060 --> 00:56:35,100 Muni! 417 00:56:47,740 --> 00:56:48,820 Ndinu openga? 418 00:56:54,670 --> 00:56:55,690 Chinachitika ndi chiyani? 419 00:56:57,260 --> 00:56:58,460 Muni....Iye.. 420 00:56:58,540 --> 00:56:59,080 Munni ali kuti?.. 421 00:56:59,360 --> 00:56:59,840 Iye.. 422 00:57:00,320 --> 00:57:01,060 Ndani? 423 00:57:01,180 --> 00:57:02,600 Iye ndiye... -Ndi chiyani? 424 00:57:02,700 --> 00:57:04,160 Munni ndi Muhamadi. 425 00:57:04,360 --> 00:57:05,300 Muni? 426 00:57:05,380 --> 00:57:07,420 Kodi munazindikira momwe iye? ndadya nkhuku usiku watha? 427 00:57:07,560 --> 00:57:08,980 ..ndipo apa mkati ..she.. 428 00:57:08,980 --> 00:57:10,480 ..mpando momuzungulira.. 429 00:57:10,480 --> 00:57:12,160 ..ndipo anali kunena. 430 00:57:12,340 --> 00:57:13,080 Ali kuti tsopano? 431 00:57:13,420 --> 00:57:14,750 Chitani chanu bambo ati? 432 00:57:14,750 --> 00:57:15,980 Munni ali kuti? 433 00:57:15,980 --> 00:57:17,100 Iye anatipereka. 434 00:57:17,100 --> 00:57:18,380 Anapereka?! 435 00:57:18,700 --> 00:57:19,980 Ali ndi zaka 6 zokha. 436 00:57:20,520 --> 00:57:22,280 ..Kutali ndi kwathu kutali ndi makolo.. 437 00:57:22,320 --> 00:57:23,620 ..mtsikana wosauka sangatero ngakhale kulankhula.. 438 00:57:23,620 --> 00:57:24,640 Nanga bwanji bambo ako? 439 00:57:24,640 --> 00:57:25,820 Iye ndi Muslim. 440 00:57:26,400 --> 00:57:27,480 Musakhale opusa. 441 00:57:28,540 --> 00:57:29,960 Kodi ukudziwa chifukwa chake ndimakukonda, 442 00:57:29,960 --> 00:57:31,640 Chifukwa muli ndi a moyo wabwino. 443 00:57:32,160 --> 00:57:34,220 magulu onse awa, chipembedzo ndi zamkhutu. 444 00:57:34,460 --> 00:57:36,360 Osataya nthawi yanu m’zinthu zazing’ono. 445 00:57:37,580 --> 00:57:40,820 Sindingathe kunena izi kwa abambo. ..koma mukhoza. 446 00:57:42,060 --> 00:57:44,000 Tiyeni tizipita.. Ali yekha mkati.. 447 00:57:57,780 --> 00:57:58,900 Ali kuti? 448 00:59:12,720 --> 00:59:15,900 Anagwira mpira! Anagwira mpira! 449 00:59:16,620 --> 00:59:18,860 Ndi India. ..Munni omberani m'manja.. 450 00:59:18,860 --> 00:59:20,860 Anyamata abwino.. ..zodabwitsa! 451 00:59:21,750 --> 00:59:26,100 Bambo ako adzakankha ..Ine ndi Munni tituluke mnyumba muno. 452 00:59:26,280 --> 00:59:28,120 Akangodziwa basi.. 453 00:59:29,320 --> 00:59:29,740 Bwanji? 454 00:59:30,380 --> 00:59:31,620 Adzamuuza ndani? 455 00:59:31,920 --> 00:59:32,640 ndidzatero. 456 00:59:33,880 --> 00:59:34,820 Ndinu amtedza? 457 00:59:39,240 --> 00:59:41,560 Ayi.. Afridi wabwera. 458 00:59:42,380 --> 00:59:43,660 Shit man! 459 00:59:46,560 --> 00:59:47,780 Muwerenge Mahabharata? 460 00:59:50,520 --> 00:59:52,140 ..mwawonera pa TV.. 461 00:59:55,400 --> 00:59:57,640 Kodi Lord Krishna kumuuza Arjun? 462 00:59:57,640 --> 00:59:58,440 Chani? 463 00:59:58,860 --> 01:00:00,440 Cholinga chanu chiyenera kukhala chabwino. 464 01:00:00,440 --> 01:00:01,380 Uli ndi zimenezo.. 465 01:00:01,640 --> 01:00:04,120 Cholinga chanu ndikutenga Munni ku nyumba yake.. 466 01:00:04,620 --> 01:00:06,680 Ukawauze bambo zonse zitatha.. 467 01:00:18,320 --> 01:00:20,840 Lekani kuwomba m'manja timu yolakwika. 468 01:00:20,840 --> 01:00:23,180 Aliyense akhale chete! Ndakhumudwa kwambiri.. 469 01:00:35,580 --> 01:00:37,760 Mukuchita chiyani? 470 01:00:37,800 --> 01:00:39,800 Iyi ndi timu ya adani! 471 01:00:39,920 --> 01:00:41,750 Kodi chinamuchitikira n’chiyani? 472 01:00:42,120 --> 01:00:43,480 sindikumvetsa! 473 01:00:43,480 --> 01:00:45,180 Munni akutani? 474 01:00:54,840 --> 01:00:56,500 Chifukwa chiyani akuvina? 475 01:00:56,500 --> 01:00:58,340 Chinachitika ndi chiyani? 476 01:01:06,820 --> 01:01:08,520 Kodi iye akuchita chiyani? 477 01:01:13,500 --> 01:01:14,500 Pakistan? 478 01:01:22,000 --> 01:01:25,440 Munamubweretsa iye akunena kuti ndi Brahman.. 479 01:01:26,380 --> 01:01:30,000 Ukuganiza kuti ndiwe wekha.. wina kusamalira anthu ena.. 480 01:01:30,260 --> 01:01:33,980 Chifukwa chiyani ena sanatenge ndi Kurukshetra.. 481 01:01:33,980 --> 01:01:36,680 palibe chomwe ndidachita.. ananditsatira.. 482 01:01:36,680 --> 01:01:39,500 Mudzamupereka kwa iye Kazembe wa Pakistani mawa. 483 01:01:39,800 --> 01:01:40,720 Abambo.. 484 01:01:40,860 --> 01:01:45,160 Anthu a m’dziko lake aphedwa abale athu opanda chifundo.. 485 01:01:45,240 --> 01:01:46,800 Iye alibe udindo pa izo. 486 01:01:46,800 --> 01:01:47,380 Ndikudziwa. 487 01:01:47,680 --> 01:01:49,460 ..koma si ndani? 488 01:01:50,180 --> 01:01:51,380 sindine wouma mtima.. 489 01:01:51,720 --> 01:01:53,620 ..koma sindingathe kumusunga.. 490 01:01:53,980 --> 01:01:55,620 ..munyumba muno. 491 01:01:57,940 --> 01:02:00,460 Kupanga zofunika zomutuma. 492 01:02:01,100 --> 01:02:01,620 Posachedwapa. 493 01:02:46,640 --> 01:02:47,380 Kenako.. 494 01:02:51,740 --> 01:02:52,880 Ntchito ya visa. Pasipoti. 495 01:02:52,880 --> 01:02:54,360 sindipita dziko lanu. 496 01:02:54,360 --> 01:02:55,740 Ndinabwera kudzamusiya. 497 01:02:55,740 --> 01:02:57,740 Iye ndi Pakistani. kumutumiza kunyumba. 498 01:02:58,140 --> 01:02:59,400 Dzina lanu ndi ndani? 499 01:03:01,580 --> 01:03:02,760 Satha kuyankhula.. 500 01:03:03,460 --> 01:03:04,580 Pasipoti yake ili kuti? 501 01:03:04,660 --> 01:03:05,830 Ndinadziwa bwanji. 502 01:03:07,520 --> 01:03:08,960 Mukudziwa bwanji iye ndi Pakistani, 503 01:03:08,980 --> 01:03:10,580 Pamene Pakistan idapambana game dzulo.. 504 01:03:10,580 --> 01:03:12,120 ..anayamba kuvina. 505 01:03:13,060 --> 01:03:15,080 Anakupsopsonanso mbendera pa TV. 506 01:03:15,080 --> 01:03:17,440 Anakhala Pakistani pamene anapsompsona mbendera? 507 01:03:17,440 --> 01:03:18,400 Kodi mumamudziwa bwanji? 508 01:03:18,400 --> 01:03:19,750 Anamupeza ku Kurukshetra. 509 01:03:20,480 --> 01:03:21,360 Kodi ankatani kumeneko? 510 01:03:21,360 --> 01:03:22,750 Ine ndinadziwa bwanji? 511 01:03:23,260 --> 01:03:25,080 Pepani sizingathandize opanda pasipoti. 512 01:03:25,080 --> 01:03:26,240 Kulekeranji? 513 01:03:26,440 --> 01:03:28,640 Ine ndikukuuzani inu kuti iye ndi Pakistani kumutumiza kunyumba.. 514 01:03:29,400 --> 01:03:30,700 Kodi ndinu openga? 515 01:03:30,700 --> 01:03:32,380 Kodi muli nawo commonnsense?! 516 01:03:32,380 --> 01:03:33,620 Tsopano chokani.. 517 01:03:33,620 --> 01:03:35,420 Ndikumusiya pano. 518 01:03:35,500 --> 01:03:36,920 Ndikukuchenjezani.. 519 01:03:36,920 --> 01:03:39,660 chokani tsopano kapena Ndiyitana chitetezo.. 520 01:03:39,660 --> 01:03:41,280 Ndipo ndidzayitana anthu anga ndi.. 521 01:03:41,280 --> 01:03:42,840 ..kukuthamangitsani ku India. 522 01:03:42,840 --> 01:03:46,800 Ndine Mmwenye, ndikungogwira ntchito ku ambassy. 523 01:03:46,800 --> 01:03:48,800 Chitetezo! Chitetezo! 524 01:03:48,800 --> 01:03:49,620 Atulutseni kunja. 525 01:04:48,460 --> 01:04:50,480 Anthu 14 anavulala 526 01:04:50,480 --> 01:04:52,480 Mkulu Commissioner Abdul Basheer. 527 01:04:52,480 --> 01:04:54,480 ..adatero m'mawu ake ovomerezeka.. 528 01:04:54,480 --> 01:04:58,020 ..kuti pazifukwa zachitetezo.. 529 01:04:58,020 --> 01:05:01,920 ..ma visa onse adzakhala kuimitsidwa kwa.. 530 01:05:01,920 --> 01:05:03,720 mwezi umodzi. 531 01:05:04,120 --> 01:05:05,760 Bravo Bajrangi 532 01:05:06,960 --> 01:05:09,340 Ndangokupemphani kuti mutumize mtsikana kunyumba.. 533 01:05:09,900 --> 01:05:11,780 ..mwatseka ambassy. 534 01:05:11,960 --> 01:05:15,020 Ndiye Munni adzakhala nafe kwa mwezi umodzi? 535 01:05:15,280 --> 01:05:16,700 Sizidzachitika. 536 01:05:19,500 --> 01:05:23,060 Govind wandiuza za travel agent.. 537 01:05:23,760 --> 01:05:25,680 Iwo azisamalira izo. 538 01:05:25,880 --> 01:05:26,710 Ayi bwana.. 539 01:05:27,260 --> 01:05:29,080 Sitipanga pasipoti yaku Pakistani. 540 01:05:29,160 --> 01:05:29,810 Chifukwa chiyani? 541 01:05:30,620 --> 01:05:31,100 Chifukwa chiyani! 542 01:05:31,400 --> 01:05:32,820 Palibe amene anafunikirapo. 543 01:05:32,820 --> 01:05:34,820 Anthu amabwera Pasipoti yaku America. 544 01:05:34,840 --> 01:05:35,880 Canada ku.. 545 01:05:36,280 --> 01:05:38,040 ..England, Germany ..Japannso 546 01:05:38,300 --> 01:05:40,000 Koma pamene iye ali ku Pakistan.. 547 01:05:40,760 --> 01:05:42,000 ..atani ku Germany? 548 01:05:45,520 --> 01:05:46,100 Ukunena zoona.. 549 01:05:46,600 --> 01:05:49,700 Pepani sitingathe Pasipoti ya Pakistani. 550 01:05:52,260 --> 01:05:53,180 Zodabwitsa! 551 01:05:54,080 --> 01:05:54,900 Tiyeni tizipita. 552 01:05:58,920 --> 01:05:59,680 Bwana.. 553 01:06:03,400 --> 01:06:05,400 Pali njira popanda pasipoti. 554 01:06:05,660 --> 01:06:06,040 Chani? 555 01:06:07,120 --> 01:06:08,720 Ndikudziwa anthu ena.. 556 01:06:09,020 --> 01:06:10,300 amene angathandize kuwoloka malire. 557 01:06:10,500 --> 01:06:11,060 Zoonadi! 558 01:06:11,320 --> 01:06:11,920 Inde. 559 01:06:11,920 --> 01:06:13,920 Ndikhoza kuwafunsa.. 560 01:06:17,120 --> 01:06:18,700 Chonde ndifunseni.. 561 01:06:19,360 --> 01:06:21,440 Ndili m’mavuto aakulu. 562 01:06:22,460 --> 01:06:22,740 CHABWINO. 563 01:06:23,220 --> 01:06:25,760 Ndilankhula nawo madzulo.. 564 01:06:25,760 --> 01:06:26,760 adzafunika 1.5 lakhs. 565 01:06:28,280 --> 01:06:29,220 1.5 pa! 566 01:06:30,780 --> 01:06:33,200 4....4...4.....4 567 01:06:33,600 --> 01:06:37,620 5.5.5...5...5... 568 01:06:37,620 --> 01:06:40,360 25,000...25,000 569 01:06:40,360 --> 01:06:42,360 26... 570 01:06:42,360 --> 01:06:44,360 27...28... 571 01:06:49,380 --> 01:06:50,640 Ichi ndi chiyani? 572 01:06:51,040 --> 01:06:52,640 Adatuluka ku bank.. 573 01:06:52,640 --> 01:06:54,160 Watani! 574 01:06:54,160 --> 01:06:55,660 ndalama izi.. -Ndikudziwa 575 01:06:55,900 --> 01:06:57,940 Ndalama izi zinali za nyumba yathu. 576 01:06:59,160 --> 01:07:03,160 Koma kulondola ndi zambiri zofunika ku. 577 01:07:03,160 --> 01:07:04,800 ..tumizani Munni kunyumba. 578 01:07:04,800 --> 01:07:05,960 Ayi Rasika.. 579 01:07:06,260 --> 01:07:08,840 Mudzakwatirana ndi munthu wina. 580 01:07:11,780 --> 01:07:13,300 O simple.. 581 01:07:14,650 --> 01:07:16,160 ..simukuzimva? 582 01:07:17,160 --> 01:07:24,120 Palibe amene angatiletse kukwatira. 583 01:07:27,630 --> 01:07:30,600 Ndi mawu anga. 584 01:07:36,060 --> 01:07:38,680 Makolo ake muwapeza bwanji? 585 01:07:38,780 --> 01:07:41,080 Othandizira amenewo atero zambiri zolumikizana. 586 01:07:45,140 --> 01:07:47,460 Osadandaula. 587 01:07:47,680 --> 01:07:49,460 Ndiwapempha kuti akuyimbireni nthawi ina. 588 01:07:50,920 --> 01:07:53,300 Iyi ndi foni yathu no. 589 01:07:54,140 --> 01:07:56,060 Ukawapeza makolo ake.. 590 01:07:56,220 --> 01:07:57,900 Chonde afunseni kuti atiyimbire foni. 591 01:07:57,900 --> 01:07:58,540 Zedi. 592 01:07:59,260 --> 01:08:00,540 Tiyenera kuchoka.. 593 01:08:02,060 --> 01:08:03,200 Tiyeni tizipita. 594 01:08:07,670 --> 01:08:08,880 Ukuliranji? 595 01:08:09,140 --> 01:08:11,180 Adzakutengerani ku Pakistan. 596 01:08:12,460 --> 01:08:14,400 Adzakutengerani kwa amayi anu. 597 01:08:15,380 --> 01:08:15,960 Tiyeni tizipita. 598 01:08:16,060 --> 01:08:17,560 Simungathe kukhala pano. 599 01:08:17,560 --> 01:08:19,560 ..nanenso sindingapiteko. 600 01:08:19,820 --> 01:08:20,560 Tiyeni tizipita dear. 601 01:08:20,740 --> 01:08:23,280 Ndakhala ndikukumana ndi mavuto kuyambira pomwe ndinakumana nanu. 602 01:08:23,900 --> 01:08:26,040 Pomaliza mwapeza a mwayi wopita kunyumba.. 603 01:08:26,420 --> 01:08:27,960 Chonde tisiyeni. 604 01:08:27,960 --> 01:08:30,560 Ndikupemphani.. ..tisiyeni.. 605 01:08:30,690 --> 01:08:33,340 Bwererani kunyumba.. ..ndikupemphani.. 606 01:09:37,500 --> 01:09:38,080 Nanga bwanji? 607 01:09:38,900 --> 01:09:40,080 25/- Bwana. 608 01:11:10,040 --> 01:11:11,420 Hei hero.. 609 01:11:12,420 --> 01:11:15,080 Mwawonapo kamsungwana kakang'ono ..dzina lake ndi Munni. 610 01:11:15,080 --> 01:11:16,620 Iye wangobwera kuno. -Inde.. 611 01:11:18,240 --> 01:11:19,260 Ndikhoza kukhala wanu... 612 01:11:19,260 --> 01:11:20,060 Ayi Mlongo! 613 01:11:20,280 --> 01:11:23,220 Mlongo! Ndakhala bwanji sister wako?! 614 01:11:23,220 --> 01:11:24,080 Muni! 615 01:11:25,740 --> 01:11:26,620 Ndinu openga? 616 01:11:30,000 --> 01:11:32,460 Hei! Pakali pano.. ..tseka chitseko. 617 01:11:36,080 --> 01:11:38,260 Mukupita kuti? Winawake amuletse. 618 01:11:46,300 --> 01:11:47,520 Iye ndani? 619 01:12:46,160 --> 01:12:47,580 Mtenge mtsikana ameneyo! 620 01:14:00,040 --> 01:14:01,100 Tiye tikambirane mwamtendere. 621 01:15:19,720 --> 01:15:20,180 Bwanji tsopano? 622 01:15:21,420 --> 01:15:24,340 Ndimutengera Munni kunyumba kwake. 623 01:15:26,280 --> 01:15:27,900 Siyani kuyankhula mopenga.. 624 01:15:28,500 --> 01:15:29,610 Palibe Pasipoti kapena visa.. 625 01:15:29,880 --> 01:15:31,460 Ndiwe mlendo pamenepo.. 626 01:15:31,920 --> 01:15:33,280 Tipeza njira. 627 01:15:49,620 --> 01:15:50,860 Ndilibe passport.. 628 01:15:51,800 --> 01:15:52,860 ..kapena visa.. 629 01:15:53,140 --> 01:15:54,280 ..mlendo. 630 01:15:54,660 --> 01:15:56,140 koma monga Bajarangbali.. 631 01:15:56,960 --> 01:15:58,900 Ambuye Rama amakhala mu mtima mwanga. 632 01:15:59,520 --> 01:16:01,200 ..ndipo ngati Rama akhala mu mtima mwanu. 633 01:16:01,740 --> 01:16:04,140 ..zonse zimakhala zotheka. 634 01:17:40,160 --> 01:17:41,200 Imani pomwepo. 635 01:17:42,520 --> 01:17:43,420 Ndinu ndani? 636 01:17:45,480 --> 01:17:46,180 -Ndinu ndani? 637 01:17:46,460 --> 01:17:47,580 Ili ndi dera langa. 638 01:17:47,900 --> 01:17:49,580 Ine sindinanene izo anali wanga. 639 01:17:50,610 --> 01:17:52,220 Kodi inu mutero kuwoloka malire. 640 01:17:56,600 --> 01:17:58,560 Ndikulipira 25,000.. 641 01:17:59,000 --> 01:17:59,980 Muli ndi.. inu koma.. 642 01:18:00,020 --> 01:18:00,660 Inu simukutero.. 643 01:18:01,560 --> 01:18:02,420 Sokera. 644 01:18:02,600 --> 01:18:03,560 Tiyeni tizipita. 645 01:18:04,240 --> 01:18:04,900 Ayi.. 646 01:18:05,440 --> 01:18:07,360 Mipanda imeneyo imagwidwa ndi magetsi. 647 01:18:08,020 --> 01:18:09,720 440 voteji! 648 01:18:10,040 --> 01:18:10,780 Inu touch.. 649 01:18:11,020 --> 01:18:12,860 ..zikuyamwa magazi anu. 650 01:18:14,240 --> 01:18:14,860 Mvetserani.. 651 01:18:15,640 --> 01:18:17,120 Onani bwino.. 652 01:18:17,320 --> 01:18:18,560 Muhammad Ali Jinnah.. 653 01:18:19,400 --> 01:18:20,560 Munaziwonapo kale? 654 01:18:21,260 --> 01:18:22,500 Ndalama zake za Pakistani.. 655 01:18:23,800 --> 01:18:25,440 Ndalama zanu sizigwira ntchito. 656 01:18:25,920 --> 01:18:26,560 Tiyeni tizipita.. 657 01:18:26,560 --> 01:18:27,440 Mvetserani.. 658 01:18:28,460 --> 01:18:29,640 Musatero inu mvetsetsa.. 659 01:18:30,400 --> 01:18:31,640 Ngati mupita njira iyi.. 660 01:18:32,080 --> 01:18:34,440 BSF idzakuwonani mkati mwa 2 km. 661 01:18:35,340 --> 01:18:35,860 Ayi.. 662 01:18:37,040 --> 01:18:40,520 Awombera kaye.. kenako funsani wakufa wanu.. 663 01:18:40,700 --> 01:18:42,260 .ngati ndinu Indian kapena Pakistani. 664 01:18:42,260 --> 01:18:43,400 Hei tamverani. 665 01:18:43,630 --> 01:18:45,940 Kuwoloka malire sikuli ngati kuyenda mu park. 666 01:18:45,980 --> 01:18:47,760 Ndikhoza kuzikonza.. 667 01:18:51,400 --> 01:18:52,600 Bwerani nafe.. 668 01:18:53,060 --> 01:18:54,600 Zili kwa ubwino wake. 669 01:18:54,800 --> 01:18:56,360 Zimangotengerani ndalama 50,000/- 670 01:18:56,360 --> 01:18:57,710 Sizinali izo 25,000/-? 671 01:18:57,980 --> 01:19:00,200 Ndizo za munthu mmodzi. 672 01:19:00,700 --> 01:19:02,000 Ayenera kulipira chifukwa chiyani? 673 01:19:02,060 --> 01:19:03,360 Akupita kwawo. 674 01:19:03,720 --> 01:19:04,400 Kupita kunyumba? 675 01:19:06,180 --> 01:19:10,440 ..ndipo ndinaganiza choncho Nditenga Munni kupita ku Pakistan 676 01:19:10,440 --> 01:19:13,220 Amazing bro.. Ndinadziwa kuti ndiwe.. 677 01:19:13,220 --> 01:19:15,220 ..munthu wabwino kwambiri. 678 01:19:30,440 --> 01:19:31,020 Mvetserani 679 01:19:32,180 --> 01:19:33,980 ..mphindi 10 zilizonse, mupeza.. 680 01:19:33,980 --> 01:19:36,520 ..Asilikali aku Pakistani kudutsa mpanda umenewo.. 681 01:19:36,650 --> 01:19:39,240 pali 4 tunnel kupita pansi pa mpanda. 682 01:19:39,240 --> 01:19:40,960 ..muli ndi 10 min. 683 01:19:41,020 --> 01:19:43,980 ..kuti mudutse. 684 01:19:43,980 --> 01:19:45,980 ..tiyenera kupeza kumbuyo.. 685 01:19:45,980 --> 01:19:47,980 ..mchenga uja. 686 01:19:48,280 --> 01:19:48,940 ndichoncho. 687 01:19:49,420 --> 01:19:50,540 muli ku Pakistan. 688 01:20:20,320 --> 01:20:20,900 Bwerani.. 689 01:20:21,120 --> 01:20:22,340 Ndikufuna chilolezo. 690 01:20:23,720 --> 01:20:24,340 Chani? 691 01:20:24,340 --> 01:20:25,720 Chimenecho chinali chiyani? 692 01:20:25,720 --> 01:20:28,260 Nditenga asilikali' chilolezo ndikupitiriza. 693 01:20:28,500 --> 01:20:31,080 Tsopano sichoncho nthawi yochita chilichonse.. 694 01:20:31,080 --> 01:20:32,020 Tiyeni tizipita. 695 01:20:32,060 --> 01:20:33,420 Ndine wophunzira wa Bajarangbali. 696 01:20:33,420 --> 01:20:34,880 Ndine munthu woona mtima. 697 01:20:34,880 --> 01:20:36,460 Ndinu opusa.. 698 01:20:36,460 --> 01:20:38,060 ..atiombera. 699 01:20:38,200 --> 01:20:39,770 Ndikukupemphani kuti muchoke. 700 01:20:42,360 --> 01:20:44,080 Munni.. chilolezo.. 701 01:20:44,080 --> 01:20:45,920 Tikufuna chilolezo. 702 01:20:45,920 --> 01:20:48,860 Ndinadziwa kuti wapenga! 703 01:20:48,880 --> 01:20:50,140 mumapanga iye kumvetsa. 704 01:20:50,140 --> 01:20:52,740 + 20 Ankhandwe, ngamila zili pafupi. 705 01:20:53,160 --> 01:20:54,740 Fulumira.. 706 01:20:55,140 --> 01:20:56,920 Mudzaphedwa. 707 01:20:58,280 --> 01:21:00,100 Munni tipeza chilolezo. 708 01:21:11,940 --> 01:21:12,640 Ameneyo ndi ndani? 709 01:21:14,040 --> 01:21:14,640 Moni! 710 01:21:16,040 --> 01:21:16,640 Moni! 711 01:21:26,280 --> 01:21:27,220 Kodi ndinu Mmwenye? 712 01:21:28,460 --> 01:21:28,830 -Inde. 713 01:21:29,420 --> 01:21:30,600 ..koma Munni ndi waku Pakistani 714 01:21:31,140 --> 01:21:32,620 Anasochera.. 715 01:21:33,460 --> 01:21:35,240 Ndabwera kudzatenga kunyumba kwake. 716 01:21:36,680 --> 01:21:37,120 Bwana.. 717 01:21:38,140 --> 01:21:39,480 Sindinamvepo izi kuwiringula kale. 718 01:21:45,120 --> 01:21:46,260 Bwanji simunachoke? 719 01:21:46,260 --> 01:21:48,260 Ndine wophunzira wa Bajrangbali.. 720 01:21:48,260 --> 01:21:49,850 Ndine munthu woona mtima. 721 01:21:50,540 --> 01:21:52,340 Ndinadikirira chilolezo chanu. 722 01:21:52,620 --> 01:21:53,790 Awa ndi malire a Pakistani.. 723 01:21:54,400 --> 01:21:55,600 Ngati mukufuna chilolezo.. 724 01:21:56,020 --> 01:21:57,320 bwanji simunatero tenga ku ambassy. 725 01:21:57,440 --> 01:21:59,040 Ndinapita kumeneko.. 726 01:21:59,040 --> 01:22:01,040 ..ku Delhi.. pa Muni! 727 01:22:04,770 --> 01:22:06,660 ..koma anandithamangitsa. 728 01:22:06,960 --> 01:22:07,940 Mwafika bwanji kuno? 729 01:22:07,940 --> 01:22:09,020 Bu Ali adatibweretsa kuno. 730 01:22:09,540 --> 01:22:10,000 Bu Ali! 731 01:22:10,300 --> 01:22:11,240 Iye ndi wothandizira. 732 01:22:11,240 --> 01:22:13,780 Akuti ali ndi ma contacts mbali zonse ziwiri. 733 01:22:13,780 --> 01:22:15,080 Zachabechabe! 734 01:22:15,080 --> 01:22:16,750 Munayenda bwanji kuwoloka mpanda? 735 01:22:16,750 --> 01:22:17,620 Kudzera mumphangayo. 736 01:22:18,140 --> 01:22:19,140 Mwa kukwawa. 737 01:22:19,140 --> 01:22:20,650 Ndi ngalande yowongoka. 738 01:22:20,650 --> 01:22:21,020 Ngalande! 739 01:22:21,780 --> 01:22:22,420 Chili kuti? 740 01:22:23,280 --> 01:22:24,420 Inu mwaima pamenepo. 741 01:22:25,740 --> 01:22:26,420 Apo! 742 01:22:32,740 --> 01:22:33,240 Bwana! 743 01:22:34,080 --> 01:22:35,240 Iye ndi kazitape. 744 01:22:36,120 --> 01:22:37,240 Ndimumange? 745 01:22:39,100 --> 01:22:39,380 Ayi. 746 01:22:42,220 --> 01:22:42,980 Mvetserani. 747 01:22:43,670 --> 01:22:45,870 ..abwezereni kudzera mumphangayo. 748 01:22:47,400 --> 01:22:48,440 ..idzazeni ndi mchenga. 749 01:22:53,280 --> 01:22:54,280 Chokani apa.. 750 01:22:54,700 --> 01:22:56,280 ..kapena muomberedwa. 751 01:23:18,920 --> 01:23:19,520 Moni! 752 01:23:32,860 --> 01:23:33,560 Menyeni mwamphamvu! 753 01:23:44,900 --> 01:23:45,500 Muni! 754 01:23:45,860 --> 01:23:46,880 ..osadandaula. 755 01:23:47,200 --> 01:23:49,340 tikungocheza basi.. 756 01:23:49,340 --> 01:23:50,620 Kusangalala? 757 01:23:51,780 --> 01:23:52,620 Palibe zosangalatsa.. 758 01:23:53,280 --> 01:23:54,300 Ndinamuuza iye. 759 01:23:59,160 --> 01:23:59,860 Zokwanira. 760 01:24:01,300 --> 01:24:01,700 Zokwanira. 761 01:24:06,660 --> 01:24:07,940 Mwakhala bwanji apanso? 762 01:24:09,180 --> 01:24:10,280 Pali ngalande kumeneko. 763 01:24:12,200 --> 01:24:13,900 Ndani anakuuzani ngalande iyi? 764 01:24:14,340 --> 01:24:14,960 Bu Ali. 765 01:24:14,960 --> 01:24:16,140 Bu Ali! 766 01:24:18,700 --> 01:24:20,280 I promise Bajarangbali.. 767 01:24:20,280 --> 01:24:25,220 ..kuti sindidzapuma mpaka nditawapeza makolo ake. 768 01:24:25,340 --> 01:24:27,100 Ndikupatsani mpumulo. 769 01:24:27,100 --> 01:24:27,600 Rafique! 770 01:24:29,240 --> 01:24:29,800 Imani kumbuyo. 771 01:24:29,800 --> 01:24:31,720 Mvetserani.. 772 01:24:33,580 --> 01:24:35,660 ..ngakhale munatero passport kapena visa.. 773 01:24:36,100 --> 01:24:38,600 ..Sindikana kukulolani kuti muzipita. 774 01:24:42,020 --> 01:24:43,980 Bwererani, pakali pano. 775 01:24:45,440 --> 01:24:47,100 Ndi za ubwino wanu. 776 01:24:47,320 --> 01:24:47,920 Bwana.. 777 01:24:48,630 --> 01:24:50,220 Ndikukulonjezani kuti.. 778 01:24:51,020 --> 01:24:52,580 nditangowapeza makolo ake.. 779 01:24:53,200 --> 01:24:54,760 Ndibwerera kunyumba. 780 01:25:01,100 --> 01:25:01,600 Mvetserani.. 781 01:25:02,180 --> 01:25:04,360 Tikhalanso kuno.. 782 01:25:05,340 --> 01:25:06,360 ..mu 10 min ndendende. 783 01:25:07,160 --> 01:25:08,180 ..ndipo mkati mwa 10 min.. 784 01:25:08,800 --> 01:25:09,980 upita njira iyi.. 785 01:25:10,500 --> 01:25:11,980 kapena choncho.. 786 01:25:12,360 --> 01:25:13,140 ..sitidziwa. 787 01:25:13,140 --> 01:25:14,100 Bwana koma.. 788 01:25:14,340 --> 01:25:14,860 Koma.. 789 01:25:15,660 --> 01:25:17,020 ..koma ngati mwawonekanso.. 790 01:25:18,180 --> 01:25:19,760 ..muomberedwa. 791 01:25:22,180 --> 01:25:22,620 Tiyeni tizipita. 792 01:25:25,980 --> 01:25:28,260 Ndipo dziwani kuti Bhu Ali ndi ndani! 793 01:25:58,760 --> 01:25:59,340 Moni! 794 01:25:59,840 --> 01:26:00,420 Bwana.. 795 01:26:00,900 --> 01:26:02,100 Ndithu, wapenga. 796 01:26:05,360 --> 01:26:06,920 Simudzisamala nokha. 797 01:26:07,180 --> 01:26:08,720 koma tangoganizani za iye.. 798 01:26:08,720 --> 01:26:09,260 Bwana.. 799 01:26:10,180 --> 01:26:13,680 Ndikadatha kupita musanabwerere. 800 01:26:13,680 --> 01:26:15,500 ..koma ndine wophunzira wa Bajarangbali... 801 01:26:15,500 --> 01:26:16,780 Tikudziwa... tikudziwa.. 802 01:26:17,180 --> 01:26:18,880 ..ukunena zoona.. 803 01:26:18,980 --> 01:26:19,940 ..ndipo mwalonjeza. 804 01:26:20,520 --> 01:26:21,800 ..koma mwakakamira apa. 805 01:26:22,920 --> 01:26:24,180 Inenso ndikulonjezani inu. 806 01:26:24,960 --> 01:26:26,800 Ndibwerera kunyumba... 807 01:26:26,800 --> 01:26:28,800 ..ndikawapeza makolo ake a Munni. 808 01:26:28,800 --> 01:26:29,480 Koma bwana.. 809 01:26:30,320 --> 01:26:31,480 Chonde ndipatseni chilolezo. 810 01:26:31,800 --> 01:26:33,520 Ndakuuzani kuti muzipita.. sunatero chifukwa chiyani? 811 01:26:34,560 --> 01:26:35,900 Chimenecho sichinali chilolezo Bwana. 812 01:26:36,960 --> 01:26:38,920 Zili ngati kuzembera.. 813 01:26:38,920 --> 01:26:40,200 Bwana ndiye wopusa. 814 01:26:48,860 --> 01:26:49,280 Chabwino.. 815 01:26:50,360 --> 01:26:50,840 Pitani.. 816 01:26:52,480 --> 01:26:52,840 Bwana! 817 01:26:57,880 --> 01:26:58,560 Ndi Shai? 818 01:26:59,560 --> 01:27:00,240 Mutha. 819 01:27:03,060 --> 01:27:03,860 Tiyeni tizipita. 820 01:27:09,640 --> 01:27:11,660 Ngati ndinu wophunzira wa Bajrangbali... 821 01:27:12,520 --> 01:27:13,940 ..muyenera kubwerera. 822 01:27:14,360 --> 01:27:16,080 Ndi mawu anga. 823 01:27:33,320 --> 01:27:34,280 Ukunena zoona.. 824 01:27:35,660 --> 01:27:37,080 ..wapenga. 825 01:28:48,620 --> 01:28:49,160 Bwana.. 826 01:28:51,460 --> 01:28:52,100 Yes bro... 827 01:28:53,560 --> 01:28:54,640 Kodi muli ndi Vegetarian? 828 01:28:54,640 --> 01:28:55,240 Chani? 829 01:28:56,620 --> 01:28:57,500 Masamba. 830 01:28:59,240 --> 01:29:00,100 Pali masamba.. 831 01:29:00,540 --> 01:29:02,240 pali capsicum, radish.. 832 01:29:02,240 --> 01:29:03,940 ... tomato, nandolo, ngakhale sipinachi.. 833 01:29:04,100 --> 01:29:05,000 ..odzadza ndi masamba. 834 01:29:05,000 --> 01:29:05,760 Osati kuti... 835 01:29:06,300 --> 01:29:07,080 Zamasamba zokha. 836 01:29:07,420 --> 01:29:07,980 Chinachitika ndi chiyani? 837 01:29:08,760 --> 01:29:09,860 Ali bwino? 838 01:29:10,360 --> 01:29:11,520 Chachitika ndi chani dear? 839 01:29:12,040 --> 01:29:13,320 Ali bwino. 840 01:29:13,320 --> 01:29:14,420 Ndiye mukudwala? 841 01:29:14,680 --> 01:29:15,500 Ayi konse. 842 01:29:15,660 --> 01:29:16,920 Ndiye bwanji masamba basi? 843 01:29:21,380 --> 01:29:22,180 OK ndiye.. 844 01:29:22,180 --> 01:29:24,180 msiyeni adye... ndichotse zanga.. 845 01:29:26,740 --> 01:29:27,770 Ndimwa tiyi ndi paratha. 846 01:29:32,040 --> 01:29:32,820 Hey Bilal.. 847 01:29:33,180 --> 01:29:35,240 .. maparatha anali ozizira dzulo ... 848 01:29:35,240 --> 01:29:37,240 ..chabwino usapangenso. 849 01:29:38,340 --> 01:29:39,240 Zamveka? 850 01:29:39,940 --> 01:29:42,300 Pangani mwachangu Munni.. tiyenera kufulumira... 851 01:29:53,480 --> 01:29:54,900 Kodi mwakhuta? 852 01:29:55,380 --> 01:29:58,060 Makolo ako tiwapeza posachedwa. 853 01:29:58,460 --> 01:29:59,440 Imani pomwepo! 854 01:30:02,900 --> 01:30:03,460 Imani. 855 01:30:04,840 --> 01:30:07,160 Nchifukwa chiyani a fatso anatitsatira? 856 01:30:09,690 --> 01:30:10,340 Unyolo wanga? 857 01:30:10,480 --> 01:30:11,200 Unyolo! 858 01:30:11,880 --> 01:30:13,200 Unyolo wanji? 859 01:30:13,300 --> 01:30:15,180 Munandibera 860 01:30:15,180 --> 01:30:16,830 Adzaba unyolo ndani? 861 01:30:16,830 --> 01:30:18,760 Fufuzani chikwama chake. 862 01:30:19,120 --> 01:30:19,730 Ndi.. 863 01:30:19,730 --> 01:30:22,120 Onani bwino.. 864 01:30:22,120 --> 01:30:23,520 Kodi mwapezapo? 865 01:30:25,320 --> 01:30:26,820 Bwana alibe. 866 01:30:26,920 --> 01:30:27,900 Yang'anani chikwama chake. 867 01:30:27,900 --> 01:30:30,020 N’cifukwa ciani afunika? 868 01:30:31,580 --> 01:30:32,340 Awonetseni. 869 01:30:33,040 --> 01:30:33,800 Ndipatseni dear.. 870 01:30:35,800 --> 01:30:38,080 Apa, yang'anani bwino. 871 01:30:38,640 --> 01:30:40,080 Sakani bwino. 872 01:30:51,820 --> 01:30:52,920 Dzina lanu ndi ndani? 873 01:30:53,620 --> 01:30:54,120 Pawan. 874 01:30:54,120 --> 01:30:56,120 Pawan! Pawan chiyani? 875 01:30:56,120 --> 01:30:57,480 Pawan Kumar Chatravedi. 876 01:30:57,820 --> 01:30:59,480 Anthu amatcha Bajarangi. 877 01:31:00,100 --> 01:31:01,480 Ine sindikutcha iwe zimenezo. 878 01:31:01,480 --> 01:31:02,660 Kodi ndinu Mmwenye? 879 01:31:03,560 --> 01:31:04,120 Inde. 880 01:31:04,580 --> 01:31:05,640 Pasipoti yanu? 881 01:31:07,580 --> 01:31:08,760 Ndilibe pasipoti. 882 01:31:26,860 --> 01:31:27,940 Ndinu kazitape? 883 01:31:27,940 --> 01:31:29,160 Ayi sindine. 884 01:31:29,200 --> 01:31:31,120 .. ndipo Munni ndi waku Pakistani 885 01:31:31,580 --> 01:31:32,380 Pakistani.. 886 01:31:32,380 --> 01:31:33,220 Ndi choncho? 887 01:31:34,300 --> 01:31:35,540 Iye ndi Pakistani.. 888 01:31:37,420 --> 01:31:38,720 Ndi chiyani chimenecho? 889 01:31:41,320 --> 01:31:44,080 Ndiye ndi Pakistani! 890 01:31:46,260 --> 01:31:47,880 ..Ndipo ndine Sachin Tendulkar. 891 01:31:48,500 --> 01:31:49,580 M'mangeni. 892 01:31:49,860 --> 01:31:51,100 Tengani wopusa uyu. 893 01:32:39,380 --> 01:32:41,440 Ahmad, mukuwononga nthawi yanu.. 894 01:32:41,440 --> 01:32:43,640 Kazitape waku India adagwidwa. 895 01:32:43,640 --> 01:32:44,560 Akazitape aku India? 896 01:32:44,980 --> 01:32:45,560 Kuti? 897 01:32:45,560 --> 01:32:46,720 Ku hotelo ya Bilal. 898 01:32:46,720 --> 01:32:47,960 Iye watengedwera ku polisi. 899 01:32:47,960 --> 01:32:49,810 Tiyeni tizipita.. 900 01:32:50,140 --> 01:32:52,220 Kodi Pawan anakuitanani? -Ayi 901 01:32:53,440 --> 01:32:53,940 Iye adzayitana. 902 01:32:54,240 --> 01:32:57,520 Akadayenera kumukwera m'sitima pano. 903 01:32:58,100 --> 01:33:00,720 Kodi simunamufunse kuti aitane kuchokera kwa Wagah? 904 01:33:00,940 --> 01:33:01,600 Ndinatero. 905 01:33:02,560 --> 01:33:03,500 Ndiyenera kuyiwala. 906 01:33:03,860 --> 01:33:05,260 Inu mukanati muziyimba ndiye. 907 01:33:15,120 --> 01:33:18,460 Ndinafika ku police, mwabwera kuno posachedwa. 908 01:33:23,900 --> 01:33:25,840 Tiuzeni za ntchito yanu. 909 01:33:26,420 --> 01:33:27,320 Mission? 910 01:33:27,640 --> 01:33:29,580 Inde ndapeza chilolezo. 911 01:33:29,580 --> 01:33:31,380 Tiuzeni kuyambira pachiyambi. 912 01:33:31,380 --> 01:33:33,840 Munalowa bwanji ku Pakistan? 913 01:33:34,660 --> 01:33:35,900 Kuchokera pansi pa mpanda. 914 01:33:36,120 --> 01:33:38,760 Mukulipidwa zingati pa ntchito yoopsayi? 915 01:33:39,660 --> 01:33:40,000 Walipidwa? 916 01:33:41,000 --> 01:33:42,000 Analipira chiyani? 917 01:33:42,830 --> 01:33:43,840 Kunali kusankha kwanga. 918 01:33:43,840 --> 01:33:45,660 Ndiye ndiwe Patriot. 919 01:33:45,660 --> 01:33:46,180 Chani? 920 01:33:46,760 --> 01:33:48,960 Kodi ndinu Patriot? 921 01:33:49,260 --> 01:33:50,500 Mosakayikira. 922 01:33:52,120 --> 01:33:54,770 Ntchito ya mtsikanayo ndi yotani? mu mission iyi? 923 01:33:55,860 --> 01:33:56,770 Iye ndi chifukwa. 924 01:33:56,920 --> 01:33:58,770 Zakwana.. ..no choka.. 925 01:34:00,580 --> 01:34:01,300 Bwerani kutsogolo. 926 01:34:03,580 --> 01:34:04,800 Fulumirani. 927 01:34:05,240 --> 01:34:08,140 Monga momwe mwawonera mu kanema wathu yekha.. 928 01:34:09,120 --> 01:34:13,000 ..kazitape waku India ndi mnzake paupandu, mtsikana wazaka 6. 929 01:34:13,200 --> 01:34:15,640 Angomangidwa ku Chawla. 930 01:34:15,640 --> 01:34:16,920 Maphunziro a mtsikanayo.. 931 01:34:17,020 --> 01:34:20,380 yamuletsa iye kuti asanene kalikonse. 932 01:34:20,380 --> 01:34:23,400 ..akulira ndi cameraman Kamil Yousef, Chand Nawab Chawada.. 933 01:34:23,720 --> 01:34:25,320 Kamodzinso.. 934 01:34:25,400 --> 01:34:26,040 Ayi, zinali bwino. 935 01:34:29,320 --> 01:34:30,020 Zimitsani. 936 01:34:36,560 --> 01:34:38,300 SIM khadi yaku India. 937 01:34:42,600 --> 01:34:43,280 Chinachitika ndi chiyani? 938 01:34:43,280 --> 01:34:44,830 Foni yazimitsidwa. 939 01:34:45,020 --> 01:34:47,440 Bwana ndapanga interview ya nsagwada. 940 01:34:48,100 --> 01:34:49,460 Za kazitape waku India. 941 01:34:50,000 --> 01:34:53,500 Nkhanizi zitha kupanga tchanelo chanu Nambala 1 942 01:34:55,420 --> 01:34:56,380 Sir Chand Nawab. 943 01:34:56,420 --> 01:34:59,060 akuti wafunsa kazitape waku India. 944 01:34:59,810 --> 01:35:00,560 Zopusa bwanji.. 945 01:35:00,560 --> 01:35:01,880 Muuzeni kuti ine kulibe. 946 01:35:02,900 --> 01:35:05,740 Bwana Samsher palibe. -O ayi! 947 01:35:06,720 --> 01:35:07,980 Ndi vuto. 948 01:35:08,850 --> 01:35:12,180 Ok ndiye chonde mufunse kuti andiyimbire mwachangu. 949 01:35:12,480 --> 01:35:14,140 Ndikhala ndimaliza report pofika pamenepo. 950 01:35:15,460 --> 01:35:16,860 Moni! Moni! 951 01:35:19,160 --> 01:35:20,820 Kodi cholinga chanu ndi chiyani? 952 01:35:20,820 --> 01:35:22,420 Ndakuuzani nthawi zambiri.. 953 01:35:22,420 --> 01:35:24,840 Ndabwera kudzatenga Munni kwa makolo ake. 954 01:35:25,000 --> 01:35:27,580 Tiwuzeni zowona.. 955 01:35:27,740 --> 01:35:28,920 sindikunama. 956 01:35:29,820 --> 01:35:30,920 Mukupita kuti? 957 01:35:31,440 --> 01:35:32,300 Chachitika ndi chiyani Munni?\ 958 01:35:32,800 --> 01:35:33,920 Mukuwadziwa malo amenewo? 959 01:35:35,780 --> 01:35:36,720 Inu mumakhala kumeneko. 960 01:35:41,560 --> 01:35:42,780 Awa ndiye malo ake.. 961 01:35:42,780 --> 01:35:43,800 Kodi chikuchitika ndi chiyani? 962 01:35:43,800 --> 01:35:44,850 Tinapeza.. 963 01:35:45,100 --> 01:35:46,320 Kunyumba kwa Munni. 964 01:35:46,320 --> 01:35:47,520 Kodi seweroli ndi chiyani? 965 01:35:47,720 --> 01:35:48,460 Dzina lanu ndi ndani? 966 01:35:48,460 --> 01:35:49,760 Satha kuyankhula. 967 01:35:49,760 --> 01:35:50,600 Sutha kuyankhula? 968 01:35:51,000 --> 01:35:51,780 Chifukwa chiyani? 969 01:35:52,000 --> 01:35:53,520 Kodi anamasula lilime lake? 970 01:35:53,520 --> 01:35:54,400 Ndiwone. 971 01:35:55,540 --> 01:35:56,060 Ndiwonetseni. 972 01:35:56,840 --> 01:35:57,600 Tsegulani pakamwa panu. 973 01:36:24,120 --> 01:36:25,740 Malinga ndi magwero athu.. 974 01:36:25,740 --> 01:36:29,240 ..kazitape wa ku India ali pansi pa chitetezo chokhwima. 975 01:36:29,240 --> 01:36:32,500 ..zanenedwa kuti adzakhala adasamukira ku Islamabad. 976 01:36:32,500 --> 01:36:34,060 Chifukwa chiyani mukusuntha? 977 01:36:34,180 --> 01:36:35,080 Yang'anani kumbuyo kwanu. 978 01:36:35,080 --> 01:36:36,240 Fulumirani. 979 01:36:40,620 --> 01:36:43,060 Kamera ndi ine.. ..muombera bwanji? 980 01:36:52,640 --> 01:36:53,620 Anakwera bus.. 981 01:36:53,620 --> 01:36:55,620 Yendani mwachangu.. 982 01:36:58,860 --> 01:37:01,220 Ndikazonda kazitape uyu. 983 01:37:01,880 --> 01:37:04,400 Njinga yanga ndiyothamanga.. 984 01:37:08,300 --> 01:37:08,660 Tikiti? 985 01:37:08,660 --> 01:37:10,660 Kumeneko kunali kuthawa kwapang'onopang'ono. 986 01:37:14,780 --> 01:37:15,300 Moni. 987 01:37:15,300 --> 01:37:17,300 Uyu ndi Chand Nawab ku Chawla. 988 01:37:18,360 --> 01:37:19,960 Kazitape wakumwenye uja ali mu bus. 989 01:37:20,200 --> 01:37:21,260 Basi iti? 990 01:37:21,260 --> 01:37:23,560 Mu bus iyi.. ..ali pamaso panga 991 01:37:23,560 --> 01:37:24,440 Fulumirani bwana. 992 01:37:24,440 --> 01:37:26,160 Ndi basi yanji chitsiru? 993 01:37:26,160 --> 01:37:27,700 Ili pamsewu wa Alipur. 994 01:37:30,220 --> 01:37:30,520 Tikiti? 995 01:37:32,860 --> 01:37:34,400 Kodi mumawadziwa malowa? 996 01:37:34,400 --> 01:37:36,100 Ndi nthabwala? 997 01:37:36,100 --> 01:37:38,100 Muli kuti ndikufuna kupita? 998 01:37:38,100 --> 01:37:40,100 Ndi waku Pakistan. 999 01:37:40,100 --> 01:37:41,840 Sindikudziwa momwe adafika ku India. 1000 01:37:41,840 --> 01:37:42,860 ..onse chete.. 1001 01:37:42,860 --> 01:37:44,860 ..makolo ake mwina amutaya. 1002 01:37:44,860 --> 01:37:45,880 Satha kuyankhula. 1003 01:37:45,880 --> 01:37:47,880 ..koma amawazindikira malowa. 1004 01:37:47,880 --> 01:37:50,800 Ine ndikukhulupirira iye akuchokera penapake pano. 1005 01:37:50,800 --> 01:37:52,400 Kodi ndinu ochokera ku India? 1006 01:37:58,880 --> 01:37:59,420 Inde. 1007 01:37:59,780 --> 01:38:00,280 Bwanji? 1008 01:38:07,800 --> 01:38:09,340 Umadziwa border imeneyo.. 1009 01:38:09,340 --> 01:38:11,890 ..mpanda uja.. anakwawira pansi pake. 1010 01:38:11,890 --> 01:38:13,240 ..koma ndi chilolezo. 1011 01:38:13,660 --> 01:38:16,500 Munachokera kutali ku India.. 1012 01:38:17,300 --> 01:38:19,080 ..kungoyang'ana makolo ake?! 1013 01:38:19,140 --> 01:38:20,460 Inde.. Chifukwa chiyani? 1014 01:38:21,000 --> 01:38:21,900 Ndizodabwitsa.. 1015 01:38:22,520 --> 01:38:24,800 Tikadakhala ndi ochuluka ngati inu mayiko athu awiri.. 1016 01:38:24,800 --> 01:38:26,100 ..zikanakhala zabwino. 1017 01:38:26,360 --> 01:38:27,740 Ndiwonetseni chithunzi. 1018 01:38:29,060 --> 01:38:30,660 Bwana kuti.. 1019 01:38:30,700 --> 01:38:32,660 Siyani chibwibwi.. 1020 01:38:32,880 --> 01:38:33,860 Anathawa.. 1021 01:38:33,980 --> 01:38:34,680 Bwanji! 1022 01:38:36,760 --> 01:38:38,420 Kodi alipo amene akuwadziwa malowa? 1023 01:38:38,840 --> 01:38:39,940 Onani bwino.. 1024 01:38:40,760 --> 01:38:41,440 Brother.. 1025 01:38:42,280 --> 01:38:42,760 Ayi. 1026 01:38:57,760 --> 01:38:58,340 Kumeneko! 1027 01:38:58,720 --> 01:39:00,340 Ziyenera kukhala zimenezo. Fulumira. 1028 01:39:01,260 --> 01:39:02,340 Kumeneko.. 1029 01:39:20,160 --> 01:39:21,100 Ndi chiyani bwana? 1030 01:39:21,100 --> 01:39:21,900 Munthu.. 1031 01:39:21,900 --> 01:39:24,900 ..anakwera izi basi ndi kamtsikana kakang'ono. 1032 01:39:24,980 --> 01:39:27,440 Ayi bwana.. panalibe wotero. 1033 01:39:27,500 --> 01:39:29,360 Alipo wina mwa inu.. 1034 01:39:29,360 --> 01:39:31,180 anawona mwamuna ndi msungwana wamng'ono. 1035 01:39:31,320 --> 01:39:33,960 Ayi bwana, sitinawawone. 1036 01:39:33,960 --> 01:39:37,480 Bwana adauza Chand Nawab ndiye basi iyi. 1037 01:39:40,020 --> 01:39:40,500 Bwana.. 1038 01:39:40,700 --> 01:39:42,500 .ankachita zimenezi.. 1039 01:39:42,500 --> 01:39:44,500 kusonyeza kuti nyumba yake.. 1040 01:39:44,500 --> 01:39:45,400 chinali mu chimodzi mwa zithunzi zimenezo. 1041 01:39:45,400 --> 01:39:46,300 Chithunzicho chili kuti? 1042 01:39:47,200 --> 01:39:48,460 Ndi iwo. 1043 01:39:49,980 --> 01:39:51,660 Onani mabasi onse pamsewu waukulu. 1044 01:39:51,660 --> 01:39:52,720 Mwamsanga! 1045 01:40:21,720 --> 01:40:23,780 Mwina inu muli wolimba mtima kwambiri.. 1046 01:40:25,000 --> 01:40:26,380 ..kapena chitsiru chachikulu. 1047 01:40:27,700 --> 01:40:30,040 Mwalowa ku Pakistan chonchi.. palibe mantha? 1048 01:40:30,780 --> 01:40:33,160 Ndinatsala wopanda chochitira. 1049 01:40:34,040 --> 01:40:37,480 Ok.. koma ukhala bwanji kupeza makolo ake? 1050 01:40:38,920 --> 01:40:40,400 Bajarangbali athandiza.. 1051 01:40:40,400 --> 01:40:41,380 Mu Pakistan? 1052 01:40:52,560 --> 01:40:54,560 Usikuuno mukhala otetezedwa kuno. 1053 01:40:55,020 --> 01:40:55,660 ..koma.. 1054 01:40:56,100 --> 01:40:58,160 ..chokani m'bandakucha. 1055 01:41:18,160 --> 01:41:19,340 Malo awa ndi chiyani? 1056 01:41:19,340 --> 01:41:19,980 Msikiti. 1057 01:41:23,500 --> 01:41:26,160 Ndikhululukireni Bajarangbali. 1058 01:41:44,140 --> 01:41:45,260 Chinachitika ndi chiyani mzanga? 1059 01:41:45,880 --> 01:41:46,960 Muli bwino? 1060 01:41:47,140 --> 01:41:48,100 Mukuwoneka wovutitsidwa. 1061 01:41:48,940 --> 01:41:49,860 Zomwe zidandichitikira. 1062 01:41:51,420 --> 01:41:52,560 Ndili bwino ndithu. 1063 01:41:52,560 --> 01:41:54,560 Muyimiriranji pano? tilowe mkati. 1064 01:41:54,860 --> 01:41:56,240 Hei..mverani.. 1065 01:41:56,580 --> 01:41:58,680 Munalibe chifukwa chiyani? Pepani bwana.. 1066 01:41:59,480 --> 01:42:01,040 Pita.. Ndibwera posachedwa. 1067 01:42:01,640 --> 01:42:03,240 Sindingathe kulowa mkati. 1068 01:42:03,240 --> 01:42:03,640 Chifukwa chiyani? 1069 01:42:04,540 --> 01:42:05,640 Ine sindine wachimuhamadi. 1070 01:42:09,200 --> 01:42:10,580 Ndiye bwanji brother... 1071 01:42:11,080 --> 01:42:13,000 Malo awa ndi otseguka kwa aliyense. 1072 01:42:13,280 --> 01:42:16,300 ..chifukwa chake sitinatero Tsekani mzikiti wathu.. 1073 01:42:16,760 --> 01:42:17,800 Tiyeni.. 1074 01:42:44,200 --> 01:42:46,160 Ndiye vuto lanu ndi limenelo. 1075 01:42:46,920 --> 01:42:49,160 Sindinapiteko kumalo amenewa.. 1076 01:42:49,740 --> 01:42:50,520 ..koma yes.. 1077 01:42:50,520 --> 01:42:52,520 ..tili ndi ana asukulu omwe.. 1078 01:42:52,880 --> 01:42:53,980 .akhoza kukhala kuchokera kumeneko. 1079 01:42:54,360 --> 01:42:55,700 Ndiroleni ndiwafunse. 1080 01:42:56,500 --> 01:42:57,700 Okondedwa ana asukulu.. 1081 01:43:00,920 --> 01:43:02,440 Yes bwana.. 1082 01:43:05,300 --> 01:43:07,920 Yang'anani bwino pa chithunzi ichi. 1083 01:43:08,460 --> 01:43:10,000 ..ndiuze komwe kuli. 1084 01:43:10,360 --> 01:43:12,100 ..ndi yankho lolondola.. 1085 01:43:12,100 --> 01:43:13,840 ..adzakupezerani mtengo. 1086 01:43:13,840 --> 01:43:15,220 ..wamkulu. 1087 01:43:18,920 --> 01:43:19,820 Imani! Imani! 1088 01:43:21,600 --> 01:43:23,460 Bweretsani.. tenganso. 1089 01:43:24,620 --> 01:43:26,180 Anali ndi Chand Nawab. 1090 01:43:30,580 --> 01:43:31,480 Inu bwerani kuno. 1091 01:43:45,020 --> 01:43:47,300 Bwana uyu ndi Switzerland. 1092 01:43:50,240 --> 01:43:52,720 Ngati simukudziwa ndiye kuti ena ayankhe. 1093 01:43:52,720 --> 01:43:54,720 Ine ndikukuuzani inu zoona. 1094 01:43:55,200 --> 01:43:56,480 Izi ndi Switzerland. 1095 01:43:56,480 --> 01:43:58,480 Apa zalembedwa mu Chingerezi. 1096 01:43:58,480 --> 01:43:59,740 Switzerland. 1097 01:44:03,960 --> 01:44:05,580 Muni?! 1098 01:44:06,400 --> 01:44:08,100 Ndinu waku Switzerland.? 1099 01:44:18,480 --> 01:44:19,580 Imani! 1100 01:44:42,820 --> 01:44:46,020 Mungapeze zoterozo malo ku Kashmir. 1101 01:44:46,140 --> 01:44:46,980 Kashmir? 1102 01:44:49,120 --> 01:44:50,280 Kubwerera ku India? 1103 01:44:51,980 --> 01:44:53,280 Ayi bwana.. 1104 01:44:53,560 --> 01:44:55,460 ..ifenso tili ndi kagawo kakang'ono. 1105 01:44:55,560 --> 01:44:56,020 Chani? 1106 01:44:56,460 --> 01:44:57,180 Kashmir. 1107 01:45:12,180 --> 01:45:13,180 Imani pamenepo bwana. 1108 01:45:13,180 --> 01:45:15,360 Chonde ikani mfuti zanu kutali. 1109 01:45:15,360 --> 01:45:18,200 Kodi mwawonapo alendo aliwonse Maulana Sahab? 1110 01:45:18,560 --> 01:45:21,340 Palibe alendo m’nyumba ya Mulungu. 1111 01:45:21,340 --> 01:45:23,340 Mlendo uyu ndi woopsa... 1112 01:45:23,340 --> 01:45:24,900 Kazitape waku India. 1113 01:45:27,520 --> 01:45:29,580 Kodi mumaganiza zimenezo? abwera kuno.. 1114 01:45:29,580 --> 01:45:33,300 ..kuba zina bomba la atomu? 1115 01:45:33,300 --> 01:45:37,300 Tiuzeni ngati mungatero kuwona alendo aliwonse pafupi. 1116 01:45:37,740 --> 01:45:38,400 -CHABWINO. 1117 01:45:46,020 --> 01:45:47,460 Ndizovuta kuthawa. 1118 01:45:49,140 --> 01:45:50,340 Kodi pali njira? 1119 01:45:55,320 --> 01:45:56,060 Pali njira. 1120 01:46:05,840 --> 01:46:09,040 Mupanganso chiyani ndikuchita Bajarangbali? 1121 01:46:09,040 --> 01:46:11,600 ndinagona mu mzikiti, ndinavala burqa.. 1122 01:46:11,600 --> 01:46:13,060 ndi kale mdulidwe wanga.. 1123 01:46:13,060 --> 01:46:15,700 ..ndikupempha kuti mupeze makolo ake. 1124 01:46:26,460 --> 01:46:27,000 Chani! 1125 01:46:28,820 --> 01:46:29,880 Ali ku Pakistan! 1126 01:46:30,580 --> 01:46:31,500 Mwati.. 1127 01:46:31,500 --> 01:46:33,840 ..akamusiya ku Atari.. 1128 01:46:34,460 --> 01:46:35,840 Angapite bwanji ku Pakistan? 1129 01:46:35,980 --> 01:46:37,580 Ndani adampatsa pasipoti, visa? 1130 01:46:37,720 --> 01:46:39,400 Iye anapita popanda izo. 1131 01:46:40,140 --> 01:46:43,000 Iye anapita kumeneko popanda Pasipoti ndi Visa?! 1132 01:46:43,240 --> 01:46:45,580 Muwononga thanzi lanu ... ..dekhani. 1133 01:46:45,580 --> 01:46:48,900 Simudziwa chiyani adzamchitira iye. 1134 01:46:53,460 --> 01:46:55,040 Imodzi ndiyovuta mokwanira.. 1135 01:46:55,520 --> 01:46:58,520 ..koma Maulana Sahab watero awiri a iwo. 1136 01:47:12,920 --> 01:47:13,920 Pakhala apolisi mumsewu... 1137 01:47:14,240 --> 01:47:16,220 ..mudutsa minda imeneyo.. 1138 01:47:16,220 --> 01:47:17,740 ..mufika ku Khanewal. 1139 01:47:19,480 --> 01:47:20,060 Zikomo. 1140 01:47:34,320 --> 01:47:35,940 Mukuchita a ntchito yabwino. 1141 01:47:38,220 --> 01:47:42,020 Ndipemphera kwa Allah kuti mumapeza makolo ake. 1142 01:47:57,620 --> 01:47:58,780 Mukuti bwanji? 1143 01:47:59,520 --> 01:48:00,520 Ndi Sri Ram? 1144 01:48:02,020 --> 01:48:03,700 Jai Sri Ram. -Yes Jai Sri Ram. 1145 01:48:04,920 --> 01:48:05,700 Jai Sri Ram. 1146 01:48:19,780 --> 01:48:20,960 Tiyeni tipitilize kuyenda. 1147 01:48:22,720 --> 01:48:24,200 Inu muli ndi udindo pa izi. 1148 01:48:24,720 --> 01:48:26,750 ..palibenso umayenera kutumiza Munni away.. 1149 01:48:26,750 --> 01:48:27,680 ngakhale Pawan analibe kupita. 1150 01:48:28,020 --> 01:48:30,120 ..chifukwa ndiwe ali m'mavuto. 1151 01:48:30,690 --> 01:48:31,800 Chitanipo kanthu. 1152 01:48:32,260 --> 01:48:33,440 Ndingatani? 1153 01:48:34,380 --> 01:48:35,720 Ngati simutero chilichonse.. 1154 01:48:35,940 --> 01:48:38,040 ..ndipitanso ku Pakistan. 1155 01:48:38,180 --> 01:48:38,680 Chani! 1156 01:48:40,340 --> 01:48:41,060 O Ambuye! 1157 01:48:42,080 --> 01:48:43,220 Popanda visa. 1158 01:48:47,540 --> 01:48:48,620 Sindingathenso kuchita izi. 1159 01:48:48,620 --> 01:48:50,620 Sindingathe kupuma kapena kuyenda. 1160 01:48:50,620 --> 01:48:53,700 Mmodzi wa ife ayenera kutero vala ngati mkazi. 1161 01:48:53,700 --> 01:48:55,700 Apolisi akufunafuna amuna awiri ndi mwana. 1162 01:48:55,700 --> 01:48:56,300 Inu muzichita izo. 1163 01:48:57,420 --> 01:48:58,300 Zoonadi. 1164 01:48:58,420 --> 01:49:00,840 Ngati wina akufunsani dzina lanu.. uti.. 1165 01:49:00,840 --> 01:49:02,840 "Dzina langa ndine Pawan Chatravedi.." 1166 01:49:02,840 --> 01:49:04,840 "..Ndimachokera ku Delhi, Ndimapembedza Bajarangbali.." 1167 01:49:04,840 --> 01:49:06,840 "..Ndalandira chilolezo chokwawa pansi pa mipanda ya malire." 1168 01:49:06,840 --> 01:49:08,280 Ndili bwino Munni? 1169 01:49:09,140 --> 01:49:10,280 Pali anthu.. 1170 01:49:10,280 --> 01:49:12,280 ..ikani pansi chophimba chanu. 1171 01:49:14,140 --> 01:49:15,640 ..kuyenda ngati mkazi. 1172 01:49:28,880 --> 01:49:29,260 Muni.. 1173 01:49:30,620 --> 01:49:31,460 Ndichitireni zabwino.. 1174 01:49:33,640 --> 01:49:34,740 Agwidwa! 1175 01:50:09,800 --> 01:50:10,600 Izi ndi zolakwika. 1176 01:50:11,040 --> 01:50:12,920 Kusaona mtima sikupindula konse. 1177 01:50:12,920 --> 01:50:13,640 Lembani mawu anga. 1178 01:50:14,100 --> 01:50:15,580 Wayankhulanso mkazi! 1179 01:50:16,200 --> 01:50:17,180 Tsopano zitsekeni izo. 1180 01:50:24,720 --> 01:50:27,320 O, galimoto iyi.. 1181 01:50:28,740 --> 01:50:31,020 Bwana ndingakuthandizeni? 1182 01:50:32,160 --> 01:50:32,800 Zedi. 1183 01:50:37,940 --> 01:50:38,920 Khalani pansi.. 1184 01:50:38,920 --> 01:50:40,920 Yambani ndikakuuzani. -CHABWINO. 1185 01:50:51,240 --> 01:50:52,820 Kodi mwapeza cholakwika? 1186 01:50:53,080 --> 01:50:55,380 Zimatenga nthawi kupeza matenda. 1187 01:50:55,700 --> 01:50:57,760 Kodi ndinu makaniko kapena dokotala? 1188 01:51:09,500 --> 01:51:10,320 Yesani tsopano. 1189 01:51:14,080 --> 01:51:15,240 Munatani? 1190 01:51:15,520 --> 01:51:16,460 Yesaninso. 1191 01:51:18,240 --> 01:51:19,220 Ndi zomwe ndinachita. 1192 01:51:19,880 --> 01:51:22,820 Aaa mwakonza mu miniti imodzi. 1193 01:51:22,980 --> 01:51:25,680 Ndi ntchito yanga kuthandiza apaulendo. 1194 01:51:25,680 --> 01:51:27,280 Zikomo kwambiri. 1195 01:51:29,340 --> 01:51:31,900 Kodi ndikugwetseni penapake? 1196 01:51:36,040 --> 01:51:38,300 Dzina lako ndani dear? 1197 01:51:39,180 --> 01:51:41,340 Adasowa chonena kuyambira kubadwa. 1198 01:51:43,240 --> 01:51:45,720 Ndikudabwa kuti amayi ake akumva bwanji! 1199 01:51:47,650 --> 01:51:49,300 Madokotala amati chiyani madam? 1200 01:51:49,300 --> 01:51:51,300 Nayenso anasowa chonena. 1201 01:51:51,500 --> 01:51:52,790 ..mkhalidwe womwewo. 1202 01:51:52,790 --> 01:51:54,600 ..cholowa chake. 1203 01:51:56,260 --> 01:51:57,440 Tsoka lake lonse. 1204 01:51:58,460 --> 01:51:59,900 Zoona. 1205 01:52:02,780 --> 01:52:04,200 Kodi mukupita ku Khanewal? 1206 01:52:04,660 --> 01:52:05,140 Ayi. 1207 01:52:06,580 --> 01:52:10,120 Koma osadandaula.. ..ndikusiya kunyumba.. 1208 01:52:10,120 --> 01:52:12,740 Simukuyenera kutero chitani zimenezo bwana.. 1209 01:52:13,540 --> 01:52:14,800 Ingotisiyani pa msewu waukulu. 1210 01:52:14,800 --> 01:52:16,710 Ndifunse mmodzi wanga.. 1211 01:52:16,710 --> 01:52:18,920 ..akuluakulu akuyendetseni.. 1212 01:52:18,920 --> 01:52:21,780 ..kunyumba kwanu. 1213 01:52:21,780 --> 01:52:23,750 Atsogoleri! mukutanthauza chiyani? 1214 01:52:23,960 --> 01:52:26,120 Ine ndine Mtsogoleri wa dera limenelo. 1215 01:52:27,160 --> 01:52:28,640 Ndinali pa leave lero.. 1216 01:52:29,440 --> 01:52:32,100 ..kubwerera kuntchito chifukwa zadzidzidzi. 1217 01:52:32,100 --> 01:52:33,800 Zadzidzi? 1218 01:52:34,080 --> 01:52:36,820 Pali kazitape waku India kuzungulira kuno.. 1219 01:52:46,160 --> 01:52:47,900 Sadzathawa. 1220 01:52:48,420 --> 01:52:49,660 Ali kuti Chand Nawab? 1221 01:52:50,620 --> 01:52:51,660 Sindikudziwa. 1222 01:52:51,660 --> 01:52:53,620 Inu simutero! -Chonde musamenyenso 1223 01:52:53,620 --> 01:52:57,240 ..ndikulumbira kuti ndinamuona komaliza.. 1224 01:52:57,240 --> 01:52:59,840 ..kulowa mu bus. 1225 01:52:59,840 --> 01:53:02,080 Ndinayesa ... kumuyimbira. 1226 01:53:02,280 --> 01:53:04,200 ..foni yazimitsidwa. 1227 01:53:08,220 --> 01:53:08,640 Tsopano.. 1228 01:53:09,060 --> 01:53:12,300 ..yesani kumuyitana ndisanabadwe. ..Fulumirani! 1229 01:53:20,540 --> 01:53:21,540 Yazimitsa. 1230 01:53:30,820 --> 01:53:31,740 Bwerani ndi ine.. 1231 01:53:31,740 --> 01:53:33,740 ..ayi ndiye maimidwe anga. 1232 01:53:34,400 --> 01:53:37,660 ..amuna anga akusiyani kunyumba. 1233 01:53:40,780 --> 01:53:41,480 Chonde bwerani. 1234 01:53:41,720 --> 01:53:43,800 Hey Hassan. -Inde bwana. 1235 01:53:43,800 --> 01:53:45,040 Bwerani kuno.. 1236 01:53:45,040 --> 01:53:47,320 ..ndiwo mlendo wanga wapadera. 1237 01:53:47,640 --> 01:53:49,520 ..makanika wodabwitsa nayenso. 1238 01:53:49,720 --> 01:53:52,900 Asiyeni pakhomo pawo ku Khanewal. -Inde bwana 1239 01:53:52,900 --> 01:53:53,940 Chonde bwerani. 1240 01:53:53,940 --> 01:53:54,740 Zikomo bwana. 1241 01:53:54,740 --> 01:53:57,780 Zikomo.. ..mwandikomera mtima kwambiri. 1242 01:53:57,780 --> 01:53:59,480 Mutha kudya kadzutsa pano. 1243 01:53:59,500 --> 01:54:01,000 Ayi zikomo.. ..tinyamuka. 1244 01:54:01,000 --> 01:54:02,300 Tiyeni tizipita. 1245 01:54:05,740 --> 01:54:06,800 Chonde khalani. 1246 01:54:12,000 --> 01:54:12,620 Samalani. 1247 01:54:21,180 --> 01:54:22,120 Tiwonana. 1248 01:54:25,020 --> 01:54:27,160 Muyimbireni ola lililonse. 1249 01:54:28,420 --> 01:54:30,020 Iye adzayankha nthawi ina. 1250 01:54:44,520 --> 01:54:45,760 Nyumba yanu ili kuti? 1251 01:54:45,760 --> 01:54:47,720 Patsogolo pang'ono. 1252 01:54:49,880 --> 01:54:50,960 Kodi mwatayika? 1253 01:54:52,980 --> 01:54:55,620 Sindinabwere kuno nthawi yayitali.. 1254 01:54:56,780 --> 01:54:59,560 ..ndinalankhula naye, kotero atate wake anakwiya. 1255 01:55:02,080 --> 01:55:03,220 Izi ndizo. 1256 01:55:03,220 --> 01:55:04,060 Pano? -Inde. 1257 01:55:05,180 --> 01:55:07,500 Zikomo Mulungu tapeza nyumba yanu. 1258 01:55:07,580 --> 01:55:09,140 Watsala pang'ono kuyiwala kwanu.. 1259 01:55:09,140 --> 01:55:10,900 Zimachitika nthawi zina. 1260 01:55:10,900 --> 01:55:11,760 Ndizo zabwino. 1261 01:55:12,140 --> 01:55:13,220 Ndipezereni Waqar. 1262 01:55:16,940 --> 01:55:17,360 Inde bwana. 1263 01:55:17,860 --> 01:55:19,960 Zambiri za kazitape ameneyo? 1264 01:55:20,200 --> 01:55:22,120 Dzina lake ndi Pawan alis Bajarangi. 1265 01:55:22,740 --> 01:55:24,340 Ali ndi mtolankhani wakumaloko.. 1266 01:55:24,340 --> 01:55:25,240 Chand Nawab. 1267 01:55:25,720 --> 01:55:27,440 Ndikusiyeni mkati. 1268 01:55:27,440 --> 01:55:28,520 -Sizidzafunika bwana. 1269 01:55:28,520 --> 01:55:31,340 ..zikomo kwambiri potisiya pano. 1270 01:55:31,340 --> 01:55:33,340 Bye -Samalirani. 1271 01:55:47,740 --> 01:55:49,440 Abambo.. Muli bwanji? 1272 01:55:49,440 --> 01:55:50,300 Ndinu ndani? 1273 01:55:50,300 --> 01:55:51,640 Tikhululukireni.. 1274 01:55:51,640 --> 01:55:53,640 ..ndipo mwana wamkazi ndi mwana wamkulu. 1275 01:55:53,640 --> 01:55:55,440 Bwerani kuno wokondedwa. 1276 01:55:56,200 --> 01:55:57,690 Ndi ndani? 1277 01:55:57,700 --> 01:55:58,620 Kodi iye akuchita chiyani? 1278 01:55:58,620 --> 01:56:00,600 Ndilibe mwana wamkazi. 1279 01:56:00,660 --> 01:56:03,360 Kupeza ndi ntchito yanji wakwiya apa.. 1280 01:56:03,360 --> 01:56:05,440 ..tilowe mkati. 1281 01:56:05,440 --> 01:56:08,080 Kunditenga nawo mbali popanda chifukwa chilichonse. 1282 01:56:08,080 --> 01:56:10,260 Ndikudziwa kuti wandikwiyira.. 1283 01:56:10,260 --> 01:56:11,340 Koma! -Ndimenyeni. 1284 01:56:11,340 --> 01:56:12,600 Koma ine... 1285 01:56:12,600 --> 01:56:14,240 Bwana.. bwana.. 1286 01:56:14,240 --> 01:56:17,640 Apite bwana.. Bwana...bwana. 1287 01:56:21,160 --> 01:56:24,160 Tiyeni tilowe mkati. 1288 01:56:24,160 --> 01:56:25,120 Pepani.. 1289 01:56:34,020 --> 01:56:36,240 Chabwino bwana. -Bayi. 1290 01:56:39,640 --> 01:56:40,870 ..Nawonso msungwana wamng'ono. 1291 01:56:41,240 --> 01:56:41,810 Mtsikana? 1292 01:56:42,280 --> 01:56:43,020 Zaka zingati? 1293 01:56:43,260 --> 01:56:44,720 Pafupifupi zaka 5 kapena 6. 1294 01:56:45,120 --> 01:56:46,680 Zaka 5 mpaka 6? 1295 01:56:46,680 --> 01:56:47,960 Ndipo iye sangakhoze kuyankhula. 1296 01:56:47,960 --> 01:56:49,360 Zosalankhula? 1297 01:56:49,360 --> 01:56:49,960 Inde bwana. 1298 01:56:50,020 --> 01:56:52,720 Ndiye bwanji mudakali ndiima pamenepo?! 1299 01:56:53,300 --> 01:56:55,180 ..Radio uthenga kwa Hassan nthawi yomweyo. 1300 01:56:58,880 --> 01:56:59,420 Bwana. 1301 01:56:59,540 --> 01:57:00,380 Ameneyo ndi ndani? 1302 01:57:00,380 --> 01:57:01,380 Tsegulani chitseko. 1303 01:57:01,500 --> 01:57:03,380 Kodi inu mutero ndithyole chitseko changa? 1304 01:57:04,080 --> 01:57:04,880 Uwu! 1305 01:57:05,720 --> 01:57:06,300 Inu! 1306 01:57:06,360 --> 01:57:06,900 Ali kuti? 1307 01:57:07,320 --> 01:57:07,800 WHO? 1308 01:57:07,800 --> 01:57:09,160 Mwana wanu wamkazi ndi mpongozi. 1309 01:57:09,280 --> 01:57:11,040 Ndanena izi nthawi zambiri.. 1310 01:57:11,040 --> 01:57:12,600 .mulibe mwana wamkazi kapena mpongozi. 1311 01:57:13,080 --> 01:57:16,460 Ndiye ali kuti amene ankati kukhala mwana wamkazi ndi mpongozi wako? 1312 01:57:16,460 --> 01:57:17,440 Ndidziwa bwanji? 1313 01:57:17,580 --> 01:57:20,200 Iwo anazimiririka mwamsanga pamene mudachoka. 1314 02:00:48,540 --> 02:00:51,040 Ndinali kuganiza zogonja ku polisi. 1315 02:00:51,900 --> 02:00:53,220 ..ndipo apolice atero.. 1316 02:00:53,220 --> 02:00:54,640 ..pena pezani.. 1317 02:00:54,640 --> 02:00:56,640 Makolo a Munni. 1318 02:00:56,730 --> 02:00:57,900 Musaganize nkomwe za izo. 1319 02:00:58,700 --> 02:01:02,400 Mudzawolera kundende ndipo palibe adzadziwa komwe muli. 1320 02:01:02,670 --> 02:01:06,300 Ndipo mukuganiza apolisi adzakhala ndi mtundu wanu wokonda? 1321 02:01:06,640 --> 02:01:08,980 ..Atha kuyesa kwa masiku awiri kapena atatu ..ndipo.. 1322 02:01:08,980 --> 02:01:10,980 ..Munni atumizidwa ku nyumba ya ana amasiye. 1323 02:01:11,610 --> 02:01:13,160 Sindingalole izi.. 1324 02:01:13,160 --> 02:01:15,160 Ndalonjeza Bajarangbali.. 1325 02:01:15,650 --> 02:01:17,580 ..kuti ndikamupeze kunyumba. 1326 02:01:18,100 --> 02:01:19,600 ..ndikutsimikiza. 1327 02:01:27,260 --> 02:01:29,040 Pakhoza kukhala njira.. 1328 02:01:31,740 --> 02:01:32,340 Wailesi yakanema. 1329 02:01:33,240 --> 02:01:33,780 TV? 1330 02:01:34,280 --> 02:01:35,440 Nkhani ilibe nkhonya. 1331 02:01:35,440 --> 02:01:36,560 Ndi bwana.. 1332 02:01:36,780 --> 02:01:38,020 Ndi Indian.. 1333 02:01:38,320 --> 02:01:40,820 ..momwe amamuthandizira wosalankhula mwana wa Pakistan.. 1334 02:01:41,120 --> 02:01:42,820 ..ndi nkhani yabwino bwana. 1335 02:01:43,020 --> 02:01:45,320 Nkhani ya kazitape wanu... 1336 02:01:45,320 --> 02:01:47,320 anali ndi mphamvu zambiri.. ..chinachitika ndi chani.. 1337 02:01:47,320 --> 02:01:48,780 ..koma si kazitape. 1338 02:01:49,480 --> 02:01:50,920 ..ndiye palibe chomwe chatsala. 1339 02:01:50,920 --> 02:01:51,980 Bye. 1340 02:01:52,500 --> 02:01:53,520 Moni! 1341 02:01:53,940 --> 02:01:54,520 Bwana koma... 1342 02:01:59,860 --> 02:02:02,020 Ubwino wake ndi chiyani nkhani kwa ife? 1343 02:02:02,020 --> 02:02:02,600 Bwana.. 1344 02:02:02,800 --> 02:02:05,100 ..mwana amapeza makolo ake.. 1345 02:02:05,100 --> 02:02:06,260 Mutenge makolo ake! 1346 02:02:06,620 --> 02:02:07,060 Bro.. 1347 02:02:07,560 --> 02:02:09,060 Timagulitsa nkhani..chabwino.. 1348 02:02:09,060 --> 02:02:11,060 ..Siife Hazrat Amin Shah Dargah. 1349 02:02:11,260 --> 02:02:13,060 ..yemwe amagwirizanitsa anthu olekanitsidwa. 1350 02:02:13,940 --> 02:02:14,520 Bye. 1351 02:02:21,900 --> 02:02:24,040 Udani ndi wosavuta kugulitsa. 1352 02:02:25,220 --> 02:02:26,100 ..koma chikondi.. 1353 02:02:28,600 --> 02:02:30,680 Ndi chiyani Hazrat Amin Shah Dargah? 1354 02:02:32,300 --> 02:02:33,320 Ndi kachisi wake wotchuka. 1355 02:02:34,140 --> 02:02:35,920 Zimanenedwa kuti zokhumba zimatha kuchitika. 1356 02:02:36,680 --> 02:02:38,040 N’chifukwa chiyani sitinapitebe kumeneko? 1357 02:02:38,520 --> 02:02:39,000 Zoona.. 1358 02:02:39,780 --> 02:02:42,060 ..mumadwala mizikiti ndi malo opatulika.. 1359 02:02:42,420 --> 02:02:44,060 Kumbukirani kuti mzikiti.. 1360 02:02:44,060 --> 02:02:46,740 ..unali kuthawa ngati wawona mzukwa.. 1361 02:02:55,460 --> 02:02:57,540 Ndikhoza kupita kukachisi aliyense chifukwa cha Munni. 1362 02:02:58,980 --> 02:03:00,360 Tiyeni tiyende usikuuno. 1363 02:03:02,940 --> 02:03:04,360 Kulira kwake! 1364 02:03:10,560 --> 02:03:10,920 Kamil! 1365 02:03:12,620 --> 02:03:14,740 Ndinali ndi nkhawa.. thank God.. Muli kuti? 1366 02:03:15,320 --> 02:03:16,500 Kodi wina ali pafupi nanu? 1367 02:03:17,380 --> 02:03:18,940 Palibe amene ali pafupi nane. 1368 02:03:18,980 --> 02:03:20,240 Kodi muli ndi kazitape? 1369 02:03:20,920 --> 02:03:23,140 Iye si kazitape. Iye ndi munthu wolemekezeka. 1370 02:03:23,400 --> 02:03:24,480 Mukutanthauza chiyani? 1371 02:03:25,160 --> 02:03:27,660 Iye ali pano kuti agwirizanitse msungwana wotayika. 1372 02:03:28,660 --> 02:03:30,120 Pano muli kuti? 1373 02:03:30,460 --> 02:03:32,120 Tikunyamuka kupita Hazrat Amin Shah Dargah. 1374 02:03:33,840 --> 02:03:35,880 Amanenedwa kuti amalumikizana anthu olekanitsidwa. 1375 02:03:36,540 --> 02:03:38,790 Dzisamalire. 1376 02:04:15,620 --> 02:04:17,480 tiwonana.. 1377 02:04:18,440 --> 02:04:19,860 Mukupita kuti? 1378 02:05:26,860 --> 02:05:28,440 Ndine Chand Nawab.. 1379 02:05:28,440 --> 02:05:32,820 Lero ndikuwuzani za munthu wabwera popanda visa.. 1380 02:05:32,820 --> 02:05:36,260 ..koma adalowa m'dziko lathu usiku ndikukwawa pansi pa mipanda ya malire. 1381 02:05:36,260 --> 02:05:37,440 ..Dzina lake ndi Bajarangi. 1382 02:05:56,900 --> 02:06:00,780 Monga apolisi, nanenso ndimakhulupirira. kuti ndi spy.. 1383 02:06:00,780 --> 02:06:02,780 ..koma ndikudziwa tsopano.. 1384 02:06:02,780 --> 02:06:04,780 ..kuti iye si kazitape.. 1385 02:06:05,600 --> 02:06:06,720 ..ndiye ndi ndani? 1386 02:06:06,720 --> 02:06:09,060 Chifukwa chiyani ali m'dziko lathu? Kodi akufuna chiyani? 1387 02:06:09,420 --> 02:06:12,060 Iye ndi munthu wamba basi monga iwe ndi ine.. 1388 02:06:12,060 --> 02:06:14,980 Ndipo ali pano chifukwa cha chikondi. 1389 02:06:16,060 --> 02:06:19,000 Chifundo kwa mtsikana wazaka 6 wosalankhula. 1390 02:06:19,460 --> 02:06:22,180 ..yemwe makolo ake anamwalira ku India. 1391 02:06:22,180 --> 02:06:24,180 Pamene onse chitseko zidatsekedwa... 1392 02:06:24,180 --> 02:06:28,680 ..anayenera kutenga njira iyi kukapeza makolo ake. 1393 02:06:48,220 --> 02:06:50,740 Makanema onse a pa TV anakana kuulutsa nkhani iyi.. 1394 02:06:50,740 --> 02:06:53,140 ..kuyitana ndi zabodza ndi kuwononga nthawi. 1395 02:06:53,140 --> 02:06:56,040 ..ndipo palibe adzakhala ndi chidwi. 1396 02:06:57,040 --> 02:07:00,960 Choncho ndikukupemphani kuti muthandize Bajarangi ..pezani makolo ake.. 1397 02:07:01,340 --> 02:07:04,080 ..komanso zake ulendo wabwino wobwerera kunyumba. 1398 02:10:03,680 --> 02:10:04,540 Muombezeni. 1399 02:10:05,700 --> 02:10:07,440 Ali pano ndi apolisi ... 1400 02:10:13,000 --> 02:10:14,000 Iwo ali pafupi. 1401 02:10:15,300 --> 02:10:16,040 Sakuyankha. 1402 02:10:16,620 --> 02:10:17,840 Yankhani foni. 1403 02:10:18,740 --> 02:10:19,100 Chani! 1404 02:10:19,100 --> 02:10:20,900 Yankhani foni. -Chifukwa chiyani? 1405 02:10:20,900 --> 02:10:21,840 Pali dongosolo. 1406 02:10:22,730 --> 02:10:24,620 Hello brother Chand Nawab! 1407 02:10:24,670 --> 02:10:25,660 Kodi zonse zili bwino? 1408 02:10:26,020 --> 02:10:27,120 Zonse zili bwino. 1409 02:10:27,120 --> 02:10:29,120 Kodi munapitako kukachisi? 1410 02:10:29,160 --> 02:10:31,740 Inde tinapitako usiku watha. 1411 02:10:32,060 --> 02:10:34,220 Pano muli kuti? 1412 02:10:34,220 --> 02:10:34,840 Tsopano? 1413 02:10:35,780 --> 02:10:38,100 Tikupita ku Gojra. 1414 02:10:39,780 --> 02:10:41,420 Mukupita ku Gojra. 1415 02:10:41,500 --> 02:10:42,540 Chabwino.. 1416 02:10:42,680 --> 02:10:44,480 OK ndikuyimbirani nthawi ina. 1417 02:10:45,500 --> 02:10:46,480 Samalira. 1418 02:10:47,520 --> 02:10:48,160 Uwu bro.. 1419 02:10:48,540 --> 02:10:49,800 Munanama.. 1420 02:10:50,260 --> 02:10:51,100 Ndinanama liti? 1421 02:10:51,460 --> 02:10:52,400 Munandinamiza! 1422 02:10:53,160 --> 02:10:53,790 Ndiye chiyani.. 1423 02:10:54,220 --> 02:10:56,500 Kodi simunawonepo Mahabharata pa TV? 1424 02:10:57,240 --> 02:10:57,980 Ndi kanema? 1425 02:11:02,700 --> 02:11:03,620 Kanema wa zochita? 1426 02:11:04,880 --> 02:11:08,180 Ngati mukuzindikira izi mwana kapena kudziwa chilichonse.. 1427 02:11:09,000 --> 02:11:11,600 ..ndiye chonde lowetsani foni yanu no. pa webusayiti iyi.. 1428 02:11:11,600 --> 02:11:13,000 ..tikulumikizani. 1429 02:11:13,000 --> 02:11:15,320 Ndawonjeza makanema anu muvidiyoyi. 1430 02:11:16,380 --> 02:11:18,240 Intaneti ndi yamphamvu kwambiri. 1431 02:11:18,680 --> 02:11:20,240 Nambala ziti? 1432 02:11:21,440 --> 02:11:22,760 Mawonedwe ochepera pano.. 1433 02:11:22,760 --> 02:11:24,080 zidzawonjezeka pakapita nthawi. 1434 02:11:26,560 --> 02:11:27,840 Kodi mukufuna kuwonera? 1435 02:11:28,340 --> 02:11:28,740 Bwerani. 1436 02:11:28,740 --> 02:11:30,740 Ndibweza m'mbuyo. 1437 02:11:45,760 --> 02:11:46,560 Munni ndi chiyani? 1438 02:11:46,560 --> 02:11:47,880 Munawona chiyani? 1439 02:11:48,300 --> 02:11:49,320 Ibwezereni m'mbuyo. 1440 02:11:49,320 --> 02:11:50,520 Munni ndi chiyani? 1441 02:11:57,980 --> 02:11:58,640 Imani kaye. 1442 02:12:00,640 --> 02:12:01,900 Kodi mukumudziwa? 1443 02:12:03,640 --> 02:12:04,720 Amayi anu? 1444 02:12:07,080 --> 02:12:07,920 Ibwezereni m'mbuyo. 1445 02:12:11,340 --> 02:12:12,700 Anatsika basi ija. 1446 02:12:13,340 --> 02:12:14,460 Kodi nthawi idzakhala chiyani? 1447 02:12:15,040 --> 02:12:16,460 Cha m'ma 8:30. 1448 02:12:17,260 --> 02:12:19,740 Dziwani kumene izi 8:30 basi imachokera. 1449 02:12:27,540 --> 02:12:28,160 Ndi pano. 1450 02:12:36,280 --> 02:12:36,700 Bwana.. 1451 02:12:36,960 --> 02:12:38,320 Kodi basi iyi ikuchokera kuti? 1452 02:12:38,320 --> 02:12:39,600 Mukufuna kupita kuti? 1453 02:12:39,600 --> 02:12:41,200 Ndikufuna kudziwa komwe ukuchokera. 1454 02:12:41,200 --> 02:12:42,600 Ndinu achirendo. 1455 02:12:42,600 --> 02:12:45,080 Tiuzeni kumene ake c kuchokera ku. 1456 02:12:46,300 --> 02:12:47,580 Kuchokera ku Jahanabad.. 1457 02:12:47,960 --> 02:12:49,980 Ndi mudzi wanu wa Munni? 1458 02:12:54,650 --> 02:12:56,460 Usain amabwera izi zisanachitike. 1459 02:12:57,260 --> 02:12:57,980 Usain? 1460 02:12:59,750 --> 02:13:02,720 Karimabad amabwera izi zisanachitike. 1461 02:13:03,420 --> 02:13:04,120 Karimabad? 1462 02:13:05,840 --> 02:13:07,020 ..Kenako? 1463 02:13:07,360 --> 02:13:09,020 Sultanpur. 1464 02:13:10,920 --> 02:13:12,140 Sultanpur? 1465 02:13:14,700 --> 02:13:15,780 Muni! 1466 02:13:15,960 --> 02:13:18,670 ..kotero ndinu ochokera ku Sultanpur. 1467 02:13:44,640 --> 02:13:45,040 Bwana! 1468 02:13:48,720 --> 02:13:49,760 Onani vidiyoyi. 1469 02:13:50,880 --> 02:13:53,500 Chand Nawab adatsitsa izi dzulo. 1470 02:13:56,000 --> 02:13:57,240 Ndi kunja kwa kachisi. 1471 02:13:57,240 --> 02:13:58,540 Sanali ku Gojra. 1472 02:13:58,540 --> 02:14:00,960 ..tafufuza paliponse. 1473 02:14:01,160 --> 02:14:02,160 ..palibe chizindikiro chawo. 1474 02:14:03,120 --> 02:14:03,520 Mvetserani.. 1475 02:14:03,880 --> 02:14:06,720 Tumizani zithunzi kwa onse ku police station... 1476 02:14:06,750 --> 02:14:10,340 ..ndikuyang'ana magalimoto onse, mabasi ndi magalimoto ena nthawi yomweyo. 1477 02:14:18,740 --> 02:14:20,300 Wawona mudzi wako? 1478 02:14:26,720 --> 02:14:27,240 Bro! 1479 02:14:34,540 --> 02:14:35,840 Ndimvereni mosamala kwambiri. 1480 02:14:44,460 --> 02:14:44,920 Bwerani kutsogolo. 1481 02:14:52,160 --> 02:14:53,000 Ndiwonetseni nkhope yanu. 1482 02:14:53,840 --> 02:14:55,600 Chotsani. 1483 02:15:02,860 --> 02:15:04,040 Iye ndiye.. 1484 02:19:02,120 --> 02:19:03,680 Ndine Chand Nawab.. 1485 02:19:03,680 --> 02:19:08,300 Lero ndikuwuzani za munthu wabwera popanda visa.. 1486 02:19:08,300 --> 02:19:11,540 ..koma adalowa m'dziko lathu usiku ndikukwawa pansi pa mipanda ya malire. 1487 02:19:11,540 --> 02:19:12,640 ..Dzina lake ndi Bajarangi. 1488 02:19:12,640 --> 02:19:16,080 Monga apolisi, nanenso ndimakhulupirira. kuti ndi spy.. 1489 02:19:16,080 --> 02:19:17,580 ..koma ndikudziwa tsopano.. 1490 02:19:17,580 --> 02:19:19,360 ..kuti iye si kazitape.. 1491 02:19:19,360 --> 02:19:20,740 ..ndiye ndi ndani? 1492 02:19:20,740 --> 02:19:23,360 Chifukwa chiyani ali m'dziko lathu? Kodi akufuna chiyani? 1493 02:19:23,360 --> 02:19:28,060 Iye ndi munthu wamba basi monga iwe ndi ine.. 1494 02:19:28,060 --> 02:19:30,060 Ndipo ali pano chifukwa cha chikondi. 1495 02:19:30,060 --> 02:19:33,180 Chifundo kwa mtsikana wazaka 6 wosalankhula. 1496 02:19:33,180 --> 02:19:36,780 ..yemwe makolo ake anamwalira ku India. 1497 02:19:36,780 --> 02:19:38,780 Pamene onse chitseko zidatsekedwa... 1498 02:19:38,780 --> 02:19:42,380 ..anayenera kutenga njira iyi kukapeza makolo ake. 1499 02:19:42,380 --> 02:19:44,740 Makanema onse a pa TV anakana kuulutsa nkhani iyi.. 1500 02:19:44,740 --> 02:19:46,600 ..kuyitana ndi zabodza ndi kuwononga nthawi. 1501 02:19:46,600 --> 02:19:48,600 ..ndipo palibe adzakhala ndi chidwi. 1502 02:19:49,120 --> 02:19:53,360 Choncho ndikukupemphani kuti muthandize Bajarangi ..pezani makolo ake.. 1503 02:19:53,360 --> 02:19:57,140 ..komanso zake ulendo wabwino wobwerera kunyumba. 1504 02:19:57,140 --> 02:20:00,040 Ngati mukuzindikira izi mwana kapena kudziwa chilichonse.. 1505 02:20:00,040 --> 02:20:04,200 ..ndiye chonde lowetsani foni yanu no. pa webusayiti iyi.. ..tikulumikizani. 1506 02:20:04,200 --> 02:20:07,080 Ndi cameraman Shah Nawab uyu ndi Chand Nawab. 1507 02:20:07,080 --> 02:20:07,720 Kashmir. 1508 02:20:30,620 --> 02:20:35,460 sindisamala zomwe ma media akuganiza.. 1509 02:20:36,080 --> 02:20:38,140 Kwa ife, iye ndi Akazitape aku India. 1510 02:20:38,480 --> 02:20:39,160 Koma bwana.. 1511 02:20:39,360 --> 02:20:41,420 ..tatsimikizira makolo ake.. 1512 02:20:41,420 --> 02:20:42,480 ..kuti anasochera ku India. 1513 02:20:42,740 --> 02:20:46,200 Anthu aku Pakistani chifundo pa iye. 1514 02:20:47,980 --> 02:20:48,800 Ndiye.. 1515 02:20:49,800 --> 02:20:52,040 ..uzani atolankhani.. 1516 02:20:52,680 --> 02:20:54,300 ..ndipo anavomeleza.. 1517 02:20:54,300 --> 02:20:56,300 ..ndi kazitape. 1518 02:20:57,160 --> 02:20:58,300 ..ndipo palibe.. 1519 02:20:58,300 --> 02:21:00,300 ..chisoni chilichonse. 1520 02:21:06,200 --> 02:21:10,540 Funsani amuna anu kuti atenge zambiri zochokera ku India. 1521 02:21:13,760 --> 02:21:16,280 Inde sanathe kuyankhula. 1522 02:21:16,860 --> 02:21:18,280 Ndikukumbukira bwino. 1523 02:21:18,560 --> 02:21:20,940 Iye anamubweretsa iye kuno. 1524 02:21:20,940 --> 02:21:22,020 ..anati watayika. 1525 02:21:29,100 --> 02:21:30,020 Lekani! 1526 02:21:31,780 --> 02:21:32,280 Moni. 1527 02:21:32,280 --> 02:21:35,240 Bwana tatsimikizira nkhani yake.. 1528 02:21:35,240 --> 02:21:37,240 ..Police Kurukshetra ndi Delhi High Commission. 1529 02:21:37,240 --> 02:21:39,080 Iye watenga mwana ameneyo.. 1530 02:21:39,620 --> 02:21:41,080 Iye si kazitape. 1531 02:21:41,320 --> 02:21:42,620 Bambo Hamid Khan.. 1532 02:21:42,700 --> 02:21:45,200 Simungathe kusankha ndindani... 1533 02:21:45,200 --> 02:21:46,340 ..ndi ntchito yanga. 1534 02:21:46,340 --> 02:21:48,340 ..ntchito yanu ndi kupanga anavomereza.. 1535 02:21:48,340 --> 02:21:49,520 ..kuti ndi kazitape. 1536 02:21:49,520 --> 02:21:50,220 Koma bwana.. 1537 02:21:50,220 --> 02:21:50,780 Ndipo inde.. 1538 02:21:51,380 --> 02:21:54,240 ..ngati simungathe kutsatira malangizo.. 1539 02:21:54,240 --> 02:21:56,580 ..ndiye nditha kutumiza munthu wokhoza pa.. 1540 02:21:56,580 --> 02:21:59,160 ..ndiye mudzakhala patchuthi chachitali. 1541 02:22:10,900 --> 02:22:14,120 Iye akufuna kuvomereza kwake pa mtengo uliwonse. 1542 02:22:17,560 --> 02:22:22,680 Ndagwira ntchito moyo wanga wonse kuteteza ndi kulemekeza dziko lino 1543 02:22:24,680 --> 02:22:25,240 ..koma.. 1544 02:22:26,020 --> 02:22:26,740 ..ngati.. 1545 02:22:27,860 --> 02:22:28,740 ..munthu uyu.. 1546 02:22:32,480 --> 02:22:37,800 ..amathera moyo wake wonse kumbuyo ma bar ku Pakistan.. 1547 02:22:39,000 --> 02:22:41,440 ..zikhala zotsutsana ndi zathu ulemu wa dziko. 1548 02:22:47,560 --> 02:22:49,140 Sindilola kuti izi zichitike. 1549 02:22:56,160 --> 02:22:56,880 Moni. 1550 02:22:57,480 --> 02:22:58,200 Awa ndi ndani? 1551 02:22:59,940 --> 02:23:00,640 Hamid bwana! 1552 02:23:02,620 --> 02:23:03,020 Inde bwana? 1553 02:23:04,300 --> 02:23:04,680 Inde 1554 02:23:11,380 --> 02:23:12,340 Zikomo. 1555 02:23:12,940 --> 02:23:14,020 Ndizo zabwino bwana. 1556 02:23:16,320 --> 02:23:17,000 Zikomo kwambiri. 1557 02:23:17,600 --> 02:23:19,930 Pezani kamera.. 1558 02:23:26,100 --> 02:23:28,340 Bwana pali kanema watsopano pa nkhani ya Bajarangi. 1559 02:23:31,780 --> 02:23:33,960 Idzalowa mu bulletin. 1560 02:23:34,440 --> 02:23:35,960 Rasika sister! 1561 02:23:37,340 --> 02:23:39,640 Onani Bajrangi ali pa TV. 1562 02:23:39,820 --> 02:23:42,810 Tody Pakistani mtolankhani Chand Nawab.. 1563 02:23:42,810 --> 02:23:44,480 ..watumiza vidiyo yatsopano lero 1564 02:23:44,480 --> 02:23:45,960 ..pa Bajarangi Bhaijan. 1565 02:23:46,140 --> 02:23:48,040 ..watsekeredwa ndani kundende yaku Pakistani. 1566 02:23:53,870 --> 02:23:57,700 Pawan Chatravedi. aka Bajrangi Bhaijan.. 1567 02:23:57,870 --> 02:24:04,680 ndi Mmwenye yemwe adayika moyo wake pachiswe pezani makolo a mtsikana waku Pakistani. 1568 02:24:05,280 --> 02:24:07,440 Yambitsani nkhaniyi nthawi yomweyo. 1569 02:24:07,440 --> 02:24:08,900 ..wapanga zimenezi chifukwa chiyani? 1570 02:24:08,900 --> 02:24:10,900 ...kwa ndalama? za kutchuka? 1571 02:24:10,900 --> 02:24:11,950 ..zachuma? 1572 02:24:12,080 --> 02:24:15,320 ..Ayi. Anachita zimenezi ndi mtima wabwino. 1573 02:24:15,880 --> 02:24:22,860 ..anapanga izi kwa mtsikana waku Pakistani m'dzina la chikondi. 1574 02:24:24,500 --> 02:24:25,200 ..mwatsoka.. 1575 02:24:25,200 --> 02:24:28,920 ..anagwidwa mumsampha chifukwa cha maiko kudana wina ndi mzake. 1576 02:24:29,520 --> 02:24:34,420 ..chidani chimenechi chayambitsa Bajangi kubisala ku Pakistan. 1577 02:24:35,340 --> 02:24:37,020 ..Chonde thetsa chidani ichi. 1578 02:24:37,850 --> 02:24:41,300 .. ndipo tiyenera kuchita izi.. ..mamiliyoni amitundu yonse iwiri. 1579 02:24:41,850 --> 02:24:44,680 ..ndani akufuna kukwezera awo ana m’chikondi osati chidani. 1580 02:24:44,950 --> 02:24:48,480 Ndiye tiyeni tonse tithe izi chidani pamodzi. 1581 02:24:49,380 --> 02:24:52,960 Tiyeni tonse tipite Narowar check post.. 1582 02:24:52,960 --> 02:24:53,900 Zachabechabe! 1583 02:24:53,960 --> 02:24:55,260 Seal Narowar cheke positi. 1584 02:24:55,420 --> 02:24:58,620 Lolani mabiliyoni a anthu kuchokera mayiko awiri atsimikiza.. 1585 02:24:58,620 --> 02:25:03,420 ..palibe amene amaletsa Bajarangi Bhaijan wathu kudutsa Border.. 1586 02:25:03,420 --> 02:25:05,080 ..kapena kubwerera kunyumba. 1587 02:25:05,080 --> 02:25:09,440 ..ndi cameraman Kamil Yousif uyu ndi Chand Nawab. 1588 02:26:46,480 --> 02:26:47,340 M'bale Chand. 1589 02:26:48,040 --> 02:26:48,580 Muni? 1590 02:26:50,100 --> 02:26:52,900 Ndakwaniritsa lonjezo langa. 1591 02:26:53,620 --> 02:26:54,420 Muni pa.. 1592 02:26:54,680 --> 02:26:55,640 Shahida.. 1593 02:26:55,880 --> 02:26:57,780 Shahida ali ndi makolo ake. 1594 02:26:58,700 --> 02:27:00,000 Shahida! 1595 02:27:00,620 --> 02:27:01,100 Inde. 1596 02:27:06,980 --> 02:27:08,180 Fulumirani Pawan. 1597 02:27:19,420 --> 02:27:20,540 Bwererani posachedwa. 1598 02:27:22,880 --> 02:27:24,480 ..osati pansi pa mpanda.. 1599 02:27:24,480 --> 02:27:26,480 ..koma ndi visa. 1600 02:27:27,680 --> 02:27:28,480 Ndikulonjeza. 1601 02:27:59,660 --> 02:28:00,380 Chonde siyani. 1602 02:28:01,640 --> 02:28:02,460 Tsegulani chipata. 1603 02:28:02,680 --> 02:28:05,300 Bwana tapatsidwa akulamula kuti akugwireni. 1604 02:28:05,440 --> 02:28:08,260 Ngati munthu uyu aika moyo wake pachiswe.. 1605 02:28:08,260 --> 02:28:10,260 ..kuti mupeze mwana wanu wotayika.. 1606 02:28:10,890 --> 02:28:12,690 ..simutsegulabe gate? 1607 02:28:12,690 --> 02:28:13,960 Mukudziwa kuti.. 1608 02:28:13,960 --> 02:28:15,200 Sindingatsegule gate iyi.. 1609 02:28:20,900 --> 02:28:22,040 Kodi mukuzimva! 1610 02:28:23,320 --> 02:28:25,340 ..mawu a anthu wamba wa Pakistan. 1611 02:28:25,400 --> 02:28:28,280 Ngati angathe kudziwa kusiyana pakati pa chabwino ndi choipa... 1612 02:28:28,280 --> 02:28:30,280 ..ndiye sungathe bwanji? Ndiwe msilikali! 1613 02:28:31,080 --> 02:28:33,020 Muyenera kudziwa bwino. 1614 02:28:33,340 --> 02:28:34,760 Kungotsatira malamulo bwana. 1615 02:28:35,780 --> 02:28:37,840 ..kumuletsa kuwoloka malire athu. 1616 02:28:39,600 --> 02:28:40,240 ..koma.. 1617 02:28:44,180 --> 02:28:45,860 ..ndife ochepa.. 1618 02:28:48,300 --> 02:28:49,780 ...ndipo anthu zikwizikwi analipo. 1619 02:28:54,380 --> 02:28:54,980 Kodi mwamva? 1620 02:30:23,380 --> 02:30:23,980 Shahida! 1621 02:31:03,460 --> 02:31:04,200 Shahida! 1622 02:31:17,360 --> 02:31:17,820 Pawan! 1623 02:31:47,620 --> 02:31:48,880 M'bale Pawan! 1624 02:31:56,740 --> 02:31:57,640 Pawan! 1625 02:32:39,280 --> 02:32:46,020 Amalume! 1626 02:32:50,720 --> 02:32:57,360 Amalume! 1627 02:33:16,260 --> 02:33:24,660 Amalume a Jai ​​Sri Ram!